Klassiska deckare och kriminalromaner

En av de mest fantastiska deckare jag någonsin läst. New York TimesDen klippiga ön Tsunojima har varit skådeplats för en serie bestialiska mord som aldrig fått sin förklaring. Den blir också det självklara resmålet för en grupp studenter med deckargåtor som gemensam passion.

Men historien upprepar sig, och snart mördas den ena efter den andra. Paniken och paranoian skenar bland de alltmer decimerade studenterna. Går en galning lös på ön? Vilken koppling finns till den äldre historien? Och hur ska de ta sig tillbaka till tryggheten på fastlandet?

Den diaboliska lösningen på Agatha Christies klassiska en-efter-en-tematik som presenteras här har överraskat många läsare.

Den kultförklarade Huset på de dödas ö utkom 1987 och anses ha lanserat den omåttligt populära shinhonkaku-trenden i Japan: klassiska pusseldeckare i bloddrypande omgivning. Nu utges den för första gången på svenska, översatt från japanska av Lars Vargö.

"Tankeväckande, spännande och som vanligt gediget arbete av en av de stora deckardrottningarna" Sundsvalls Tidning

”en mycket nöjsam och närmast beroendeframkallande läsning" BTJ

I en slumrande del av Cornwall påträffas smyckestillverkaren Michael Lobb död på golvet i sin familjs gamla tennverkstad. Kriminalkommissarie Beatrice Hannaford blir tilldelad fallet och inser snart att det är mer komplicerat än man kan tro. För visst är det anmärkningsvärt att hans kropp hittades av en representant från Cornwall EcoMining, ett företag som länge varit intresserat av att köpa delar av hans mark för att kunna utvinna litium. Dessutom är den döde majoritetsägare i familjeföretaget och det enda hindret för att Cornwall EcoMining ska kunna ro affären i hamn. Snart blir det uppenbart att det är många i offrets närhet som har något att vinna på Michaels död. Bea börjar undra om inte alla i familjen är inblandade på ett eller annat sätt.

Av en tillfällighet befinner sig Thomas Lynley och Barbara Havers på Lynleys familjeegendom i Cornwall. På omvägar får de höra talas om fallet, men att börja nysta i trassliga relationer på landsbygden visar sig vara väldigt komplicerat. Särskilt som det är flera personer som inte vill att sanningen kommer fram.

Sanningen har inget slut är den 22:a romanen om Elizabeth Georges älskade karaktärer Thomas Lynley och Barbara Havers.

NYÖVERSÄTNING

I sin våning i London tar mästerdetektiven Sherlock Holmes en förmiddag emot provinsialläkaren James Mortimer. Denne önskar hjälp med ett synnerligen gåtfullt och otäckt fall. Slottsherren sir Charles Baskerville har hittats död på sina ägor och omständigheterna kring Baskervilles död har återupplivat en gammal legend om en mordisk spökhund som förföljer släkten Baskerville. Bönderna i byarna kring godset har börjat berätta om en skuggestalt ute på heden, det viskas om blodisande ylanden och självlysande käftar i natten. Den nye arvtagaren till godset, unge sir Henry Baskerville, har anlänt från Amerika och Sherlock Holmes' bedömning är att även sir Henrys liv är i fara. Holmes, tillsammans med sin gode vän doktor Watson, åtar sig fallet; det kusligaste, märkligaste och mest blodisande i hans karriär.

Baskervilles hund av sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) är den definitiva detektivromanen, ett dramaturgiskt mästerverk vars färgstarka karaktärer, gotiska stämning och fascinerande mysterium hänfört spänningssökande läsare i mer än 100 år.

I mästerlig ny svensk översättning av Erik Thompson.

Arméläkaren John Watson har sårats i kriget i Afghanistan. Han flyttar hem till London, och eftersom hans ekonomi är ansträngd söker han en bostad att dela med någon. Det blir på Baker Street 221 B, tillsammans med Sherlock Holmes, en excentrisk detektiv. När en man hittas död i ett obebott hus i Londons utkanter finner kriminalinspektörerna Lestrade och Gregson ingen annan råd än att be Sherlock Holmes om hjälp. Brottsplatsen är ett mysterium i sig: kroppen har inga synliga skador, men platsen är full av blod, och på väggen har någon skrivit »Hämnd«. Holmes får anledning att använda sin berömda iakttagelseförmåga och dra slutsatser som få andra skulle komma fram till. Men fallet fortsätter att ta oväntade vändningar. En studie i rött är den första av Arthur Conan Doyles romaner om Sherlock Holmes och doktor Watson. Den publicerades första gången i den engelska tidningen Beeton s Christmas Annual 1887. I svensk översättning av Sven-Ingmar Pettersson.

Sir Arthur Conan Doyle, född i Edinburgh 1859, var en skotsk läkare och författare, mest känd för sina berättelser om den stilbildande mästerdetektiven Sherlock Holmes. Totalt skrev Doyle 56 noveller och 4 romaner om Holmes och doktor Watson. Han dog 1930 i East Sussex.

»Spännande, tidstypiska berättelser om en ovanligt smart, ickevåldsam bov som alltid befinner sig i överläge.« Betyg: 4 av 5 - Elisabeth Brännström, BTJ

Konstkännare, juvelexpert, mästare i förklädnad, historiker, gentleman, tjuv: Arsène Lupin är allt detta och mer. I samlingsvolymen Arsène Lupin, gentlemannatjuven orkestrerar Lupin en uppsjö av extravaganta brott, ofta mitt framför näsan på kriminalinspektör Justin Ganimard. Men sin gnistrande intelligens, sitt öga för detaljer och en otrolig förmåga att förutse händelsers utveckling lyckas Lupin genomföra de mest osannolika stölder och lämnar aldrig en ledtråd efter sig. Och samtidigt förblir han hela tiden sinnebilden för ett gentlemannamässigt agerande av den gamla skolan. I svensk översättning av Lars Göransson.

MAURICE LEBLANC [1864-1941] var en fransk författare, mest känd för sina berättelser om den genialiske gentlemannatjuven Arsène Lupin. Lupin har ofta beskrivits som en fransk motsvarighet till Arthur Conan Doyles mästerdetektiv Sherlock Holmes, som Lupin också möter i Arsène Lupin v/s Sherlock Holmes. I januari 2021 hade succéserien Lupin - inspirerad av Arsène Lupins äventyr - premiär på Netflix. Serien sågs av 70 miljoner tittare redan första månaden och gick rakt in på förstaplatsen i Sverige och nio andra länder.

A classic Japanese mystery, from the author of The Honjin Murders

'The Japanese Agatha Christie' Sara Cox, Between the Covers

Tokyo, 1947.

The Pink Labyrinth is one of the bomb-scarred city's most shady neighbourhoods. There, in the dead of night a patrolling policeman catches a young Buddhist monk digging in the back yard of The Black Cat Cafe, a notorious brothel. In the shallow grave at his feet lie the dead body of a woman, her face disfigured beyond recognition, and the corpse of a black cat.

Who is the murdered woman, and how was she connected to the infamous establishment? And where did the dead cat come from, given that the cafe's feline mascot seems to be alive and well? The brilliant sleuth Kosuke Kindaichi investigates, but as he draws closer to the truth, he finds himself in grave danger...

PRAISE FOR SEISHI YOKOMIZO

'The diabolically twisted plotting is top-notch' - New York Times

'Readers will delight in the blind turns, red herrings and dubious alibis... Ingenious and compelling' - Economist

'With a reputation in Japan to rival Agatha Christie's, the master of ingenious plotting is finally on the case for anglophone readers' - Guardian

'This is Golden Age crime at its best, complete with red herrings, blind alleys and twists and turns galore... A testament to the power of the simple murder mystery and its enduring appeal' - Spectator

'Plenty of golden age ingredients... with a truly ingenious solution' - Guardian, Best New Crime Novels

'Truly ingenious' Guardian

'The king of the locked-room mystery' CrimeReads

'The Japanese Agatha Christie' Sara Cox, Between the Covers

'Fiendishly complex and wonderfully atmospheric' S.J. Bennett, author of Murder Most Royal

»Du kan bokstavligen känna ångesten i Woolrich verk.« | James Ellroy

»Cornell Woolrichs romaner definierar själva kärnan av nihilistisk noir.« | The New York Times Book Review

»Cornell Woolrich förtjänar att upptäckas, och återupptäckas, av varje generation.« | Ray Bradbury 

Det är den 31 maj, en mild försommarkväll i den amerikanska Mellanvästern, tidigt 1940-tal. Johnny Marr står lutad mot väggen till den drugstore där han stämt träff med Dorothy, sin trolovade och älskade sedan barnsben. Dorothy är sen och Johnny får snart veta varför. Hon är död - dödad av en meningslös spritflaska, kastad från ett lågt passerande flygplan fullt av berusade män: ett jaktlag på väg hem.Johnnys liv kommer hädanefter att handla om hämnd - ut i varenda cell av hans varelse. Den 31 maj varje år blir högtidsdagen då var och en i jaktsällskapet får besök. Av en som fått sitt liv krossat och som vill gengälda handlingen med så precisa medel som möjligt. Cornell Woolrich har kommit att betraktas som lika betydelsefull för den amerikanska hårdkokta traditionen som de betydligt mer kända namnen Raymond Chandler och Dashiell Hammett. Rendezvous i svart [Rendezvous in Black, 1948] hör till de stora romanklassikerna i noir-genren. Här i svensk översättning av Lars Ekegren.

CORNELL WOOLRICH [1903-1968], född i New York, var en av de stora amerikanska thrillerförfattarna. Efter att hans första roman publicerades 1926 flyttade han till Hollywood för att bli manusförfattare. Där utforskade han sin homosexualitet och gifte sig. Både äktenskapet och manuskarriären blev dock kortvariga. Woolrich återvände till New York, där han bodde med sin mamma i en rad sjaskiga hotellrum, trots att han snart hade gott om pengar. Fram till sin död producerade han en enorm mängd spännings- och skräckhistorier, under en rad pseudonymer. De klassiska filmatiseringarna av Alfred Hitchcock och François Truffaut, och inte minst hans roman Natten har tusen ögon [1945], har fått Woolrich att beskrivas som »1900-talets Edgar Allen Poe« och »noir-genrens fader«.    

»Cornell Woolrich var en noir-genrens mästare.« | Wall Street Journal

»Inget slår en berättelse om ödesmättad fasa av den suveräne mästaren av spänning, Cornell Woolrich.« | The New York Times Book Review  

BÄSTA KRIMINALROMAN GENOM TIDERNA

Ett klassiskt låsta rummet-mysterium, där alla inblandade är lika övertygande oskyldiga ... som skyldiga.

När en änka i byn King Abbot begår självmord börjar ryk­tena omedelbart florera. Det ena säger att hon mördat sin make, det andra att hon var utsatt för utpressning och det tredje att hon hade en affär med den rike Roger Ackroyd. 

Redan dagen efter hennes död infaller nästa. Bakom den låsta dörren till sitt arbetsrum mördas Roger Ackroyd, efter att han fått ett brev som avslöjar vem det var som pressat änkan på pengar.

Hercule Poirot kallas in och läsaren hålls på halster om vem som begått dåden till dess att han ger oss den allra sista detal­jen som hans små grå celler uppfattat. 

DOLKEN FRÅN TUNIS ses som en grundsten inom kriminallitteraturen. Boken, som valts till bästa kriminal­roman någonsin av Crime Writers Association, anses ha banat väg för hela den populära deckargenren. 

Om ändå alla hennes mysterier vore lika geniala som detta!  Huffington Post

AGATHA CHRISTIE (1890-1976) är känd över hela världen som kriminalromanernas drottning. Hennes böcker har sålts i mer än tre miljarder exemplar över hela världen vilket ingen annan författare i modern tid kommer i närheten av.