De Marie de France a Madame d'Aulnoy

Une tradition solidement etablie fait de L'Oiseau bleu (1697) de Madame d'Aulnoy une reecriture modernisee de Yonec, lai compose au XII? siecle par Marie de France. A travers une etude comparee, cet ouvrage interroge la validite de cette filiation litteraire et s'attache a determiner quels moyens auraient pu permettre a la celebre conteuse de connaitre le texte de sa supposee devanciere. De Bordeaux a Paris, de la Normandie a Bari, Jean-Pierre Constant mene une veritable enquete historique sur les manuscrits, leurs editions successives et les interpretations qui ont faconne la reception de ces deux uvres. L'auteur suit les traces d'une legende critique dont les echos resonnent encore aujourd'hui dans l'histoire litteraire francaise et europeenne. A travers archives, temoignages erudits et analyses textuelles, ce livre invite le lecteur a un voyage fascinant entre Moyen Age et Grand Siecle. Une exploration rigoureuse qui eclaire d'un jour nouveau les origines du conte de fees litteraire francais et les liens, reels ou supposes, qui unissent Marie de France a Madame d'Aulnoy. Il etait une fois...