BrandungsrauschenKriminalkommissar a.D. Robert Muller und seine Frau Nanni sind mit ihrem Wohnmobil entlang der franzosischen Kuste unterwegs nach Locquirec. Hier soll Nanni einen Enthullungsroman des franzosischen Autors Nicolas Gaillard ins Deutsche ubersetzen. An ihrem Ziel angekommen, lernen Robert und Nanni die Eltern eines jungen Deutschen kennen, der spurlos verschwunden ist. Auch seine Freundin, Mitarbeiterin in einem ortlichen Maklerburo, ist nicht mehr auffindbar. Die Polizei wiegelt das Verschwinden der beiden ab und pocht darauf, dass sie sich nur eine Auszeit genommen haben. Doch Robert Muller lasst nicht locker. Er geht einigen Hinweisen nach, die offensichtlich mit Betrugereien bei Immobiliengeschaften zu tun haben. Der Autor Nicolas kommt ebenfalls auf diese Spur ... Sind die jungen Leute deshalb verschwunden? BrandungstobenIn Hamburg stirbt eine Arztin. Eine Journalistin wittert eine brisante Story. Derweil werden an der franzosischen Atlantikkuste gefahrliche Medikamente geschmuggelt und Kriminelle betreiben dubiose Geschafte. Kriminalkommissar a.D. Robert Muller und seine Frau Nanni geraten mitten in einen vertrackten Kriminalfall dabei wollten sie doch nur ein paar schone Tage mit ihrem Wohnmobil in der Bretagne verbringen.
