Empfehlungen zu Dichtungssystemen im Tunnelbau EAG-EDT

Der Arbeitskreis 5.1 "Kunststoffe in der Geotechnik und im Wasserbau" führt acht Untergruppen, von denen die Unterguppe 6 "Tunnelbau" unter Leitung von Frau Dr.-Ing. Katrin Brummermann, Hannover, die aktuellen Empfehlungen zu Dichtungssystemen im Tunnelbau erarbeitet hat.

• Vorwort zur 2. Auflage vVorwort zur 1. Auflage ix1 Einführung 12 Grundlagen und Benennungen 52.1 Erfahrungen 52.2 Kostenübersicht 62.3 Verwendete Benennungen 73 Entwurfsgrundsätze 213.1 Allgemeines 213.2 Übersicht der Elemente und grundsätzlicher Aufbau der Dichtungssysteme mit Kunststoffdichtungsbahnen 233.2.1 Geschlossene Bauweise 233.2.2 Offene Bauweise 243.3 Ausbildung der Dichtungssysteme mit Kunststoffdichtungsbahnen in Abhängigkeit von den Bergwasserverhältnissen 263.3.1 Geschlossene Bauweise 263.3.1.1 Allgemeines und Übersicht 263.3.1.2 Abdichtung gegen Sickerwasser 263.3.1.3 Abdichtung gegen Druckwasser bis ca. 30 m WS 263.3.1.4 Abdichtung gegen Druckwasser zwischen 30 m WS und 60 m WS 283.3.1.5 Abdichtung gegen Druckwasser ab ca. 60 m WS 283.3.2 Offene Bauweise 293.3.2.1 Allgemeines und Übersicht 293.3.2.2 Abdichtung gegen Sickerwasser 313.3.2.3 Abdichtung gegen Druckwasser 313.4 Schutzschichten 313.4.1 Allgemeines 313.4.2 Geschlossene Bauweise 323.4.3 Offene Bauweise 323.5 Dränung 333.5.1 Allgemeines 333.5.2 Geschlossene Bauweise 343.5.2.1 Dränung im aufgehenden Gewölbe 343.5.2.2 Flächendränung in der Sohle 353.5.3 Offene Bauweise 353.6 Fugendichtungen, Abschottungen, Anschlüsse und Durchdringungen 353.6.1 Allgemeines 353.6.2 Fugendichtung und Abschottung im Blockfugenbereich bei geschlossener Bauweise 373.6.3 Anschlüsse von Kunststoffdichtungsbahnen an die Betonkonstruktion bei offener Bauweise und Sickerwasser 383.6.4 Übergang von KDB-Abdichtung auf wasserundurchlässige Betonkonstruktion mit Profilbändern bei geschlossener Bauweise 393.6.5 Übergänge von Querstollen mit KDB-Abdichtung an Tübbingtunnel 403.6.5.1 Allgemeines 403.6.5.2 Klemmanschluss 423.6.5.3 Klebeanschluss 443.6.5.4 Bewertung der Systeme und Sondervarianten 453.6.6 Durchdringungen 463.7 Befestigung der Abdichtung 463.8 Verpressvorgänge 483.8.1 Geschlossene Bauweise 483.8.2 Offene Bauweise 503.9 Einbauteile 503.10 Qualität 503.11 Spritz-, Sprüh- oder Flüssigabdichtungen 513.11.1 Generelle Einschätzung 513.11.2 Übliche Materialien, Anwendungsgebiete und Anforderungen 513.11.3 Hinweise zu möglichen Vor- und Nachteilen 524 Produkt- und Systemanforderungen 554.1 Allgemeines 554.2 Abdichtungsträger 564.2.1 Geschlossene Bauweise 564.2.2 Offene Bauweise 574.3 Kunststoffdichtungsbahnen 574.4 Profilbänder 674.5 Schutzschichten 734.5.1 Geschlossene Bauweise 734.5.1.1 Bergseitige Schutzschicht 734.5.1.2 Luftseitige Schutzschicht in der Sohle 774.5.2 Offene Bauweise 784.6 Dränschichten aus Geokunststoffen 814.6.1 Geschlossene Bauweise 814.6.2 Offene Bauweise 834.7 Befestigungssysteme 874.8 Verpressvorgänge 884.8.1 Übersicht der Verpressvorgänge und zugehörigen Verpresseinrichtungen und -stoffe 884.8.2 Verpresseinrichtungen 894.8.3 Verpressstoffe 904.9 Einbauteile und sonstige spezielle Anschlusselemente 914.10 Innenschale bei in geschlossener Bauweise erstellten Bauwerken 914.11 Dichtungssystem 914.11.1 Allgemeines 914.11.2 Geschlossene Bauweise 924.11.2.1 Anordnung von Dränelementen, Schutzschichten und zugehörigen Befestigungselementen 924.11.2.2 Anordnung von Kunststoffdichtungsbahnen, außenliegenden Fugenbändern und zugehörigen Befestigungselementen 934.11.2.3 Anordnung von Verpresssystemen 954.11.3 Offene Bauweise 994.11.3.1 Anordnung von Schutz- und Dränschichten 994.11.3.2 Anordnung von Kunststoffdichtungsbahnen 994.11.4 Anforderungen an Art und Geometrie von Fügenähten 1004.12 Zusätzliche Angaben zu Laborprüfungen an Geokunststoffen 1004.12.1 Proben für Grund- oder Eignungsprüfungen, Übereinstimmungsprüfungen und Baustoffeingangsprüfungen 1004.12.2 Kunststoffdichtungsbahnen, Kunststoffschutzbahnen und Profilbänder 1014.12.2.1 Dicke 1014.12.2.2 DSC-Analyse 1014.12.2.3 Schmelze-Massefließrate (MFR) 1024.12.2.4 IR-Spektroskopie 1024.12.2.5 Gaschromatografie 1024.12.2.6 Verhalten im Zugversuch nach DIN EN ISO 527-1 und -3 an Kunststoffdichtungs- und Kunststoffschutzbahnen sowie Profilbändern 1034.12.2.7 Wölbbogendehnung im mehrachsigen Zugversuch 1034.12.2.8 Oxidationsbeständigkeit 1034.12.2.9 Umweltunbedenklichkeit 1034.12.3 Schutzschichten und Dränschichten 1044.12.3.1 DSC-Analyse 1044.12.3.2 Anteil in konzentrierter Schwefelsäure löslicher Bestandteile 1044.12.3.3 Verhalten im Zugversuch 1044.12.3.4 Kriechverhalten unter Druckbeanspruchung 1044.12.3.5 Wasserdurchlässigkeit senkrecht zur Ebene ohne Auflast 1054.12.3.6 Wasserableitvermögen 1054.12.3.7 Witterungsbeständigkeit 1054.12.3.8 Umweltunbedenklichkeit 1054.12.3.9 Systemprüfungen an Kunststoffdichtungsbahn und Schutzschicht 1054.13 Prüfungen während der Bauausführung 1094.13.1 Entnahme von Rückstellproben 1094.13.2 Dichtigkeitsprüfung der Fügenähte 1104.13.3 Verhalten der Fügenaht beim Schälversuch 1104.13.4 Dichtigkeitsprüfung der Kammerelemente von doppellagigen KDB-Abdichtungen 1104.14 Untersuchungen nach der Fertigstellung 1115 Einbau 1135.1 Allgemeines 1135.2 Ausstattung und Arbeitssicherheit 1135.2.1 Baustelleneinrichtung 1135.2.2 Stromversorgung 1145.2.3 Ausstattung des Abdichtungsunternehmers . . . . . . . . . . . 1145.2.3.1 Verlegegerüste 1145.2.3.2 Geräte 1145.2.3.3 Personal 1145.2.4 Arbeits- und Brandschutzmaßnahmen während der Abdichtungsarbeiten 1155.3 Geschlossene Bauweise 1155.3.1 Allgemeines 1155.3.2 Abdichtungsträger 1165.3.3 Dränelemente und bergseitige Schutzschicht 1165.3.4 Kunststoffdichtungsbahnen 1165.3.4.1 Allgemeines 1165.3.4.2 Einlagige KDB-Abdichtung 1175.3.4.3 Doppellagige KDB-Abdichtung 1185.3.5 Außenliegende Fugenbänder im Bereich der Blockfugen 1195.3.6 Anschlüsse der KDB-Abdichtung an alternative Dichtungssysteme, Bauteile und Durchdringungen 1205.3.7 Herstellung und Prüfung von Fügenähten 1225.3.8 Sohlschutzschicht 1245.3.9 Verpresseinrichtungen 1245.3.10 Maßnahmen zur funktionsgerechten Herstellung der Innenschale 1255.3.10.1 Allgemeines 1255.3.10.2 Anforderungen an die Bewehrungs- und Schalungsarbeiten 1265.3.10.3 Anforderungen an die Betonrezeptur und das Betonieren 1275.3.10.4 Prüfung der bergseitigen Oberfläche der Innenschale 1285.3.10.5 Firstspaltverpressung und bedarfsweise Verfüllung von Bereichen mit großen Minderdicken 1285.3.11 Bedarfsweise Verpressungen bei Undichtigkeiten 1295.3.11.1 Allgemeines 1295.3.11.2 Verpressen von Sperrankerbereichen bei Profilbändern, von Arbeitsfugen und von Klebeanschlüssen an WUB-Konstruktionen 1305.3.11.3 Verpressen von Schottfeldern bei einlagiger KDB-Abdichtung 1305.3.11.4 Verpressen von Kammerelementen bei doppellagiger KDB-Abdichtung 1305.4 Offene Bauweise 1306 Qualitätssicherung (QS) 1336.1 Allgemeines 1336.2 Systematik der Qualitätssicherungsmaßnahmen 1336.3 Produktnachweise 1346.3.1 Allgemeines 1346.3.2 Europäisch nicht geregelte Produkte 1366.3.2.1 Grundprüfung/Eignungsprüfung 1366.3.2.2 Übereinstimmungsnachweis 1366.3.3 Europäisch geregelte Produkte 1366.3.3.1 CE-Kennzeichnung und -Etikettierung 1366.3.3.2 Grundprüfung sowie Übereinstimmungsnachweise mit WPK und FÜ-P 1376.3.3.3 Baustoffeingangsprüfung 1376.3.3.4 Kontrollprüfungen durch den Bauherrn 1386.4 Projektspezifische Qualitätssicherungsmaßnahmen des Auftragnehmers 1396.4.1 Allgemeines 1396.4.2 Ausführungsplanung 1396.4.3 QS-Plan 1396.4.4 Produktnachweise 1396.4.5 Eigenüberwachung der Bauausführung (EÜ-B) 1396.4.5.1 Allgemeines 1396.4.5.2 Aufgaben der EÜ-B 1406.5 Projektspezifische Qualitätssicherungsmaßnahmen des Bauherrn/Überwachers 1416.5.1 Ausschreibungen 1416.5.2 Überwachung der Bauausführung ÜB-KDB-T (Leitfaden) 1416.5.2.1 Allgemeines 1416.5.2.2 Aufgaben der Überwachung der Bauausführung 1436.5.2.3 Anforderungen an Stellen zur Durchführung der ÜB-KDB-T 1456.5.2.4 Ausschreibung, Angebotserstellung und Beauftragung der ÜB-KDB-T 1466.5.2.5 Mindestumfang der akkreditierten Inspektionstätigkeiten und Prüfungen 1476.5.3 Zusammenfassende Abschlussdokumentation und Archivierung von Rückstellproben 1496.6 Art und Häufigkeit der Produktprüfungen im Rahmen der Qualitätssicherungsmaßnahmen 1506.6.1 Kunststoffdichtungsbahnen 1506.6.2 Profilbänder 1536.6.3 Schutzschichten 1546.6.3.1 Geschlossene Bauweise 1546.6.3.2 Offene Bauweise 1576.6.4 Dränschichten 1586.6.4.1 Geschlossene Bauweise 1586.6.4.2 Offene Bauweise 1586.7 Überwachung der Systemanforderungen 1607 Zusammenfassung und Ausblick 1618 Schrifttum 1658.1 Gesetze, Verordnungen, Richtlinien von Behörden und öffentlichen Auftraggebern 1658.2 Normen, sonstige Richtlinien, Empfehlungen und Merkblätter 1678.3 Forschungsberichte 1768.4 Fachbeiträge 1779 Fallbeispiele 1839.1 Abdichtung und Entwässerung des Tunnels Euerwang der Deutschen Bahn AG (NBS Nürnberg–Ingolstadt) 1839.1.1 Problemstellung und Lösung 1839.1.2 Verwendete Abdichtungselemente 1849.1.2.1 Druckwasserdichter Tunnelbereich 1849.1.2.2 Dränierter und entwässerter Tunnelbereich 1849.1.3 Einbau 1859.1.4 Bauzeit und Kosten 1869.1.5 Erfahrungen 1879.1.6 Schrifttum 1889.2 Umlaufende einlagige KDB-Abdichtung im Straßentunnel Leutenbach 1899.2.1 Problemstellung und Lösung 1899.2.2 Verwendete Abdichtungselemente 1909.2.3 Einbau 1919.2.4 Bauzeit und Kosten 1929.2.5 Erfahrungen 1929.2.6 Schrifttum 1939.3 Druckwasserhaltende KDB-Abdichtung im Tunnel Silberberg der Deutschen Bahn AG (NBS Ebensfeld–Erfurt) 1939.3.1 Problemstellung und Lösung 1939.3.2 Verwendete Abdichtungselemente 1959.3.3 Einbau 1969.3.4 Bauzeit und Kosten 1989.3.5 Erfahrungen 1989.3.6 Schrifttum 1999.4 Eisenbahntunnel Reitersberg mit druckwasserhaltender KDB-Abdichtung und mit einer Sohlbrückenkonstruktion für zeitgleichen Vortrieb und Innenschalenausbau 2009.4.1 Problemstellung und Lösung 2009.4.2 Verwendete Abdichtungselemente 2019.4.3 Einbau 2019.4.3.1 Allgemeiner Ablauf 2019.4.3.2 Idee der Sohlbrückenkonstruktion zur Bauzeitverkürzung 2019.4.4 Bauzeit und Kosten 2059.4.5 Erfahrungen 2059.4.6 Schrifttum 2059.5 Anschluss der KDB-Abdichtung von Querschlägen an Tübbings mit Klebeanschluss im Finnetunnel 2069.5.1 Problemstellung und Lösung 2069.5.2 Verwendete Abdichtungselemente 2079.5.3 Einbau 2079.5.4 Bauzeit und Kosten 2109.5.5 Erfahrungen 2109.5.6 Schrifttum 211Stichwortverzeichnis 213