Der AK 3.3 befasst sich seit 1976 mit der Erstellung von Empfehlungen zum felsmechanischen Versuchswesen im Labor und in situ sowie geotechnischen Messungen in situ. Der AK 3.3 kooperiert mit den Normenausschüssen NABau 05.03.00 "Baugrund; Laborversuche" und NABau 05.09.00 "Baugrund; Feldversuche" sowie dem AK 2.10 "Geomesstechnik" und tauscht sich mit diesen aus.

• vorwort VÜbersicht über die bisher veröffentlichten Empfehlungendes Arbeitskreis 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaftfür Geotechnik e. V. XXIIIEmpfehlung Nr. 1: Einaxiale Druckversuche an zylindrischen Gesteinsprüfkörpern 1Thomas Mutschler1 Zweck 12 Kurzbeschreibung des Verfahrens 13 Begriffe 24 Prüfeinrichtung 65 Prüfkörper und Proben 66 Versuchsdurchführung 87 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 148 Versuchsoptionen 159 Anwendungsbeispiele 16Literatur 81Empfehlung Nr. 2: Dreiaxiale Druckversuche an Gesteinsproben 21Peter Rißler1 Zweck 212 Begriffe 213 Prüfeinrichtung 234 Prüfkörper 255 Versuchsdurchführung 266 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 277 Anwendungsbeispiel 30Empfehlung Nr. 3: Dreiaxiale Druckversuche an geklüfteten Großbohrkernen im Labor 33Lutz Wichter1 Zweck der Versuche 332 Begriffe 333 Prüfeinrichtungen 344 Probenmaterial 385 Durchführung der Versuche 396 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 407 Anwendungsbeispiel 42Empfehlung Nr. 4: Scherversuch in situ 45Karl F. Henke und Werner Kaiser1 Zweck 452 Begriffe 453 Versuchseinrichtung 474 Versuchsvorbereitung 485 Versuchsdurchführung 506 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 517 Anwendungsbeispiel 52Empfehlung Nr. 5: Punktlastversuche an Gesteinsproben 55Kurosch Thuro1 ZweckderEmpfehlung 552 Kurzbeschreibung des Verfahrens 553 Begriffe und Formelzeichen 564 Prüfeinrichtung 585 Probekörper 616 Versuchsdurchführung 627 Auswertung 638 Darstellung der Ergebnisse 659 Ableitung der einaxialen Druckfestigkeit aus der Punktlastfestigkeit 6610 Anwendungsbeispiele 66Literatur 70Empfehlung Nr. 6: Doppel-Lastplattenversuch in Fels 71Gerhard Müller, Hans Neuber und Axel Paul1 Zweck 712 Begriffe 713 Geräte 724 Aufbau der Versuchseinrichtung 745 Versuchsdurchführung 756 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 757 Anwendungsbeispiele 76Literatur 81Empfehlung Nr. 7: Schlitzentlastungs- und Druckkissen- Belastungsversuche 83Wolfhard Leichnitz und Gerhard Müller1 Zweck 832 Begriffe 833 Prüfeinrichtungen 854 Auswahl des Versuchsortes und Versuchsvorbereitung 895 Versuchsdurchführung 896 Versuchsauswertung und Darstellung der Messergebnisse 91Literatur 94Empfehlung Nr. 8: Dilatometerversuche in Felsbohrungen 95Arno Pahl1 Zweck 952 Begriffe 953 Geräte 964 Versuchsvorbereitung 975 Versuchsdurchführung 976 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 987 Anwendungsbeispiele 98Empfehlung Nr. 9: Wasserdruckversuch in Fels 101Peter Rißler1 Zweck 1012 Begriffe 1013 Versuchseinrichtung 1034 Versuchsvorbereitung 1065 Versuchsdurchführung 1076 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 1087 Anwendungsbeispiel 113Empfehlung Nr. 10: Indirekter Zugversuch an Gesteinsproben – Spaltzugversuch 115Michael Lepique1 Anwendungsbereich und Zweck 1152 Kurzbeschreibung des Verfahrens 1153 Begriffe und Formelzeichen 1154 Prüfeinrichtung 1165 Probekörper 1176 Versuchsdurchführung 1207 Auswertung 1218 Darstellung der Ergebnisse und Prüfbericht 121Literatur 121Empfehlung Nr. 11: Quellversuche an Gesteinsproben 123Axel Paul1 Vorbemerkung 1232 Zweck 1233 Begriffe 1234 Prüfeinrichtung 1245 Prüfkörper 1256 Versuchsdurchführung 1267 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 1298 Anwendungsbeispiele 130Literatur 133Empfehlung Nr. 12: Mehrstufentechnik bei dreiaxialen Druckversuchen und direkten Scherversuchen 135Lutz Wichter1 ZweckderEmpfehlung 1352 Begriffe 1353 Prüfeinrichtungen 1354 Proben 1365 Versuchsdurchführung 1366 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 1397 Beispiele 139Literatur 144Empfehlung Nr. 13: Laborscherversuch an Felstrennflächen 145Wolfhard Leichnitz1 Zweck 1452 Begriffe 1453 Versuchseinrichtung 1494 Prüfkörper 1515 Versuchsdurchführung 1526 Auswertung und Darstellung der Messergebnisse 1537 Anwendungsbeispiel 154Literatur 154Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 1: Triaxialmesssonden 157Johannes R. Kiehl und Stefan Heusermann1 Anwendungsbereich und Zweck 1572 Begriffe 1573 Versuchsprinzip 1584 Messgeräte 1595 Versuchsdurchführung 1616 Ermittlung der Elastizitätskennwerte 1637 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands 1688 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten 1719 Anwendungsbeispiele 171Literatur 176Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 2: Weggebersonden 179Stefan Heusermann und Johannes R. Kiehl1 Anwendungsbereich und Zweck 1792 Begriffe 1793 Versuchsprinzip 1804 Messgeräte 1815 Versuchsdurchführung 1846 Ermittlung der Elastizitätskennwerte 1877 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands 1918 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten 1959 Anwendungsbeispiele 196Literatur 199Empfehlung Nr. 15: Verschiebungsmessungen längs der Bohrlochachse – Extensometermessungen 201Axel Paul und Erwin Gartung1 Zweck und Anwendungsgebiet 2012 Begriffe und Messprinzip 2013 Messgeräte 2054 Extensometerbohrungen und -einbau 2125 Durchführung der Messungen 2146 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 2157 Dokumentation 2158 Anwendungsbeispiele 216Empfehlung Nr. 16: Ein- und dreiaxiale Kriechversuche an Gesteinsproben 221Udo Hunsche1 Zweck 2212 Begriffe 2213 Prüfeinrichtung 2234 Prüfkörper 2245 Versuchsdurchführung 2256 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 2267 Anwendungsbeispiele 229Literatur 232Empfehlung Nr. 17: Einaxiale Relaxationsversuche an Gesteinsproben 233Manfred Haupt und Thomas Mutschler1 Zweck 2332 Begriffe 2333 Prüfeinrichtung 2344 Prüfkörper 2355 Versuchsdurchführung 2366 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 2367 Anwendungsbeispiel 237Empfehlung Nr. 18: Konvergenz- und Lagemessungen 241Gerhard Reik und Ulrich VölterTeil I: Messung von Abstandsänderungen mit Konvergenzmessgeräten 2411 Allgemeines 2412 Messgeräte 2413 Einbau der Konvergenzbolzen und Durchführung der Messungen 2454 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse, Qualitätskontrolle 2475 Dokumentation 2486 Anwendungsbeispiele von Konvergenzmessungen 248Teil II: Geodätische Lagemessungen 2521 Allgemeines 2522 Messgeräte 2523 Durchführung der Messung 253Empfehlung Nr. 19: Messung der Spannungsänderung im Fels und an Felsbauwerken mit Druckkissen 259Axel Paul und Fritz Walter1 Zweck und Anwendungsbereich 2592 Grundlagen und Begriffe 2593 Messprinzip 2614 Druckkissen 2655 Messgenauigkeit 2676 Einbau der Spannungsgeber 2677 Durchführung der Messungen 2708 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 2729 Dokumentation 27210 Anwendungsbeispiel 273Weiterführende Literatur 276Empfehlung Nr. 20: Zerfallsbeständigkeit von Gestein – Siebtrommelversuch 277Peter Herzel1 Zweck 2772 Begriffe 2773 Prüfeinrichtung 2784 Proben 2795 Versuchsdurchführung 2806 Versuchsauswertung, Darstellung und Bewertung der Ergebnisse 2817 Anwendungsbeispiel 282Literatur 284Empfehlung Nr. 21: Verschiebungsmessungen quer zur Bohrlochachse – Inklinometer- und Deflektometermessungen 285Helmut Bock und Axel Paul1 Zweck und Anwendungsgebiet 2852 Grundlagen, Begriffe und Messprinzip 2863 Messgeräte 2924 Bohrungen für den Einbau der Messketten bzw. der Messverrohrung 2985 Durchführung der Messungen 3016 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 3027 Dokumentation 3048 Anwendungsbeispiele 304Weiterführende Literatur 309Empfehlung Nr. 22: Schlitzentlastungs- und Kompensationsmethode zur Messung der Druckspannungen im Randbereich geotechnischer Bauwerke 311Bernhard Fröhlich † und Michael Schlebusch1 Zweck 3112 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3113 Grundlagen und Begriffe 3114 Versuchseinrichtung 3125 Versuchsdurchführung 3146 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3197 Ergänzende Hinweise 3238 Anwendungsbeispiel 323Literatur 326Empfehlung Nr. 23: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit dem CERCHAR-Versuch 329Heiko Käsling und Ralf J. Plinninger1 Zweck 3292 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3293 Begriffe 3304 Prüfeinrichtung 3315 Probekörper 3336 Versuchsdurchführung 3347 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3358 Einfluss sägerauer Oberflächen 338Literatur 338Empfehlung Nr. 24: Bestimmung der Abrasivität von Festgesteinen mit dem LCPC-Versuch 341Heiko Käsling, Jan Düllmann und Ralf J. Plinninger1 Zweck 3412 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3413 Begriffe 3424 Prüfeinrichtung 3425 Zu prüfendes Material 3446 Versuchsdurchführung 3457 Versuchsauswertung 3468 Darstellung der Ergebnisse 3469 Klassifizierung 34710 Anwendungsbeispiel 348Literatur 348Empfehlung Nr. 25: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit mineralogisch-petrografischen Verfahren 349Ralf J. Plinninger, Heiko Käsling und Till Popp1 Zweck 3492 Kurzbeschreibung der Verfahren 3493 Begriffe 3504 Versuchsoptionen 3515 Prüfeinrichtungen 3516 Herstellung der Probekörper 3547 Versuchsdurchführung 3568 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3629 Härtekennwerte zur Ableitung von Indexwerten 36310 Klassifizierung von Abrasivitätsindizes 36411 Beispiel für einen Untersuchungsbericht 366Literatur 370

Der AK 3.3 befasst sich seit 1976 mit der Erstellung von Empfehlungen zum felsmechanischen Versuchswesen im Labor und in situ sowie geotechnischen Messungen in situ. Der AK 3.3 kooperiert mit den Normenausschüssen NABau 05.03.00 "Baugrund; Laborversuche" und NABau 05.09.00 "Baugrund; Feldversuche" sowie dem AK 2.10 "Geomesstechnik" und tauscht sich mit diesen aus.

• vorwort VÜbersicht über die bisher veröffentlichten Empfehlungendes Arbeitskreis 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaftfür Geotechnik e. V. XXIIIEmpfehlung Nr. 1: Einaxiale Druckversuche an zylindrischen Gesteinsprüfkörpern 1Thomas Mutschler1 Zweck 12 Kurzbeschreibung des Verfahrens 13 Begriffe 24 Prüfeinrichtung 65 Prüfkörper und Proben 66 Versuchsdurchführung 87 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 148 Versuchsoptionen 159 Anwendungsbeispiele 16Literatur 81Empfehlung Nr. 2: Dreiaxiale Druckversuche an Gesteinsproben 21Peter Rißler1 Zweck 212 Begriffe 213 Prüfeinrichtung 234 Prüfkörper 255 Versuchsdurchführung 266 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 277 Anwendungsbeispiel 30Empfehlung Nr. 3: Dreiaxiale Druckversuche an geklüfteten Großbohrkernen im Labor 33Lutz Wichter1 Zweck der Versuche 332 Begriffe 333 Prüfeinrichtungen 344 Probenmaterial 385 Durchführung der Versuche 396 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 407 Anwendungsbeispiel 42Empfehlung Nr. 4: Scherversuch in situ 45Karl F. Henke und Werner Kaiser1 Zweck 452 Begriffe 453 Versuchseinrichtung 474 Versuchsvorbereitung 485 Versuchsdurchführung 506 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 517 Anwendungsbeispiel 52Empfehlung Nr. 5: Punktlastversuche an Gesteinsproben 55Kurosch Thuro1 ZweckderEmpfehlung 552 Kurzbeschreibung des Verfahrens 553 Begriffe und Formelzeichen 564 Prüfeinrichtung 585 Probekörper 616 Versuchsdurchführung 627 Auswertung 638 Darstellung der Ergebnisse 659 Ableitung der einaxialen Druckfestigkeit aus der Punktlastfestigkeit 6610 Anwendungsbeispiele 66Literatur 70Empfehlung Nr. 6: Doppel-Lastplattenversuch in Fels 71Gerhard Müller, Hans Neuber und Axel Paul1 Zweck 712 Begriffe 713 Geräte 724 Aufbau der Versuchseinrichtung 745 Versuchsdurchführung 756 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 757 Anwendungsbeispiele 76Literatur 81Empfehlung Nr. 7: Schlitzentlastungs- und Druckkissen- Belastungsversuche 83Wolfhard Leichnitz und Gerhard Müller1 Zweck 832 Begriffe 833 Prüfeinrichtungen 854 Auswahl des Versuchsortes und Versuchsvorbereitung 895 Versuchsdurchführung 896 Versuchsauswertung und Darstellung der Messergebnisse 91Literatur 94Empfehlung Nr. 8: Dilatometerversuche in Felsbohrungen 95Arno Pahl1 Zweck 952 Begriffe 953 Geräte 964 Versuchsvorbereitung 975 Versuchsdurchführung 976 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 987 Anwendungsbeispiele 98Empfehlung Nr. 9: Wasserdruckversuch in Fels 101Peter Rißler1 Zweck 1012 Begriffe 1013 Versuchseinrichtung 1034 Versuchsvorbereitung 1065 Versuchsdurchführung 1076 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 1087 Anwendungsbeispiel 113Empfehlung Nr. 10: Indirekter Zugversuch an Gesteinsproben – Spaltzugversuch 115Michael Lepique1 Anwendungsbereich und Zweck 1152 Kurzbeschreibung des Verfahrens 1153 Begriffe und Formelzeichen 1154 Prüfeinrichtung 1165 Probekörper 1176 Versuchsdurchführung 1207 Auswertung 1218 Darstellung der Ergebnisse und Prüfbericht 121Literatur 121Empfehlung Nr. 11: Quellversuche an Gesteinsproben 123Axel Paul1 Vorbemerkung 1232 Zweck 1233 Begriffe 1234 Prüfeinrichtung 1245 Prüfkörper 1256 Versuchsdurchführung 1267 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 1298 Anwendungsbeispiele 130Literatur 133Empfehlung Nr. 12: Mehrstufentechnik bei dreiaxialen Druckversuchen und direkten Scherversuchen 135Lutz Wichter1 ZweckderEmpfehlung 1352 Begriffe 1353 Prüfeinrichtungen 1354 Proben 1365 Versuchsdurchführung 1366 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 1397 Beispiele 139Literatur 144Empfehlung Nr. 13: Laborscherversuch an Felstrennflächen 145Wolfhard Leichnitz1 Zweck 1452 Begriffe 1453 Versuchseinrichtung 1494 Prüfkörper 1515 Versuchsdurchführung 1526 Auswertung und Darstellung der Messergebnisse 1537 Anwendungsbeispiel 154Literatur 154Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 1: Triaxialmesssonden 157Johannes R. Kiehl und Stefan Heusermann1 Anwendungsbereich und Zweck 1572 Begriffe 1573 Versuchsprinzip 1584 Messgeräte 1595 Versuchsdurchführung 1616 Ermittlung der Elastizitätskennwerte 1637 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands 1688 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten 1719 Anwendungsbeispiele 171Literatur 176Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 2: Weggebersonden 179Stefan Heusermann und Johannes R. Kiehl1 Anwendungsbereich und Zweck 1792 Begriffe 1793 Versuchsprinzip 1804 Messgeräte 1815 Versuchsdurchführung 1846 Ermittlung der Elastizitätskennwerte 1877 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands 1918 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten 1959 Anwendungsbeispiele 196Literatur 199Empfehlung Nr. 15: Verschiebungsmessungen längs der Bohrlochachse – Extensometermessungen 201Axel Paul und Erwin Gartung1 Zweck und Anwendungsgebiet 2012 Begriffe und Messprinzip 2013 Messgeräte 2054 Extensometerbohrungen und -einbau 2125 Durchführung der Messungen 2146 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 2157 Dokumentation 2158 Anwendungsbeispiele 216Empfehlung Nr. 16: Ein- und dreiaxiale Kriechversuche an Gesteinsproben 221Udo Hunsche1 Zweck 2212 Begriffe 2213 Prüfeinrichtung 2234 Prüfkörper 2245 Versuchsdurchführung 2256 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 2267 Anwendungsbeispiele 229Literatur 232Empfehlung Nr. 17: Einaxiale Relaxationsversuche an Gesteinsproben 233Manfred Haupt und Thomas Mutschler1 Zweck 2332 Begriffe 2333 Prüfeinrichtung 2344 Prüfkörper 2355 Versuchsdurchführung 2366 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 2367 Anwendungsbeispiel 237Empfehlung Nr. 18: Konvergenz- und Lagemessungen 241Gerhard Reik und Ulrich VölterTeil I: Messung von Abstandsänderungen mit Konvergenzmessgeräten 2411 Allgemeines 2412 Messgeräte 2413 Einbau der Konvergenzbolzen und Durchführung der Messungen 2454 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse, Qualitätskontrolle 2475 Dokumentation 2486 Anwendungsbeispiele von Konvergenzmessungen 248Teil II: Geodätische Lagemessungen 2521 Allgemeines 2522 Messgeräte 2523 Durchführung der Messung 253Empfehlung Nr. 19: Messung der Spannungsänderung im Fels und an Felsbauwerken mit Druckkissen 259Axel Paul und Fritz Walter1 Zweck und Anwendungsbereich 2592 Grundlagen und Begriffe 2593 Messprinzip 2614 Druckkissen 2655 Messgenauigkeit 2676 Einbau der Spannungsgeber 2677 Durchführung der Messungen 2708 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 2729 Dokumentation 27210 Anwendungsbeispiel 273Weiterführende Literatur 276Empfehlung Nr. 20: Zerfallsbeständigkeit von Gestein – Siebtrommelversuch 277Peter Herzel1 Zweck 2772 Begriffe 2773 Prüfeinrichtung 2784 Proben 2795 Versuchsdurchführung 2806 Versuchsauswertung, Darstellung und Bewertung der Ergebnisse 2817 Anwendungsbeispiel 282Literatur 284Empfehlung Nr. 21: Verschiebungsmessungen quer zur Bohrlochachse – Inklinometer- und Deflektometermessungen 285Helmut Bock und Axel Paul1 Zweck und Anwendungsgebiet 2852 Grundlagen, Begriffe und Messprinzip 2863 Messgeräte 2924 Bohrungen für den Einbau der Messketten bzw. der Messverrohrung 2985 Durchführung der Messungen 3016 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse 3027 Dokumentation 3048 Anwendungsbeispiele 304Weiterführende Literatur 309Empfehlung Nr. 22: Schlitzentlastungs- und Kompensationsmethode zur Messung der Druckspannungen im Randbereich geotechnischer Bauwerke 311Bernhard Fröhlich † und Michael Schlebusch1 Zweck 3112 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3113 Grundlagen und Begriffe 3114 Versuchseinrichtung 3125 Versuchsdurchführung 3146 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3197 Ergänzende Hinweise 3238 Anwendungsbeispiel 323Literatur 326Empfehlung Nr. 23: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit dem CERCHAR-Versuch 329Heiko Käsling und Ralf J. Plinninger1 Zweck 3292 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3293 Begriffe 3304 Prüfeinrichtung 3315 Probekörper 3336 Versuchsdurchführung 3347 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3358 Einfluss sägerauer Oberflächen 338Literatur 338Empfehlung Nr. 24: Bestimmung der Abrasivität von Festgesteinen mit dem LCPC-Versuch 341Heiko Käsling, Jan Düllmann und Ralf J. Plinninger1 Zweck 3412 Kurzbeschreibung des Verfahrens 3413 Begriffe 3424 Prüfeinrichtung 3425 Zu prüfendes Material 3446 Versuchsdurchführung 3457 Versuchsauswertung 3468 Darstellung der Ergebnisse 3469 Klassifizierung 34710 Anwendungsbeispiel 348Literatur 348Empfehlung Nr. 25: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit mineralogisch-petrografischen Verfahren 349Ralf J. Plinninger, Heiko Käsling und Till Popp1 Zweck 3492 Kurzbeschreibung der Verfahren 3493 Begriffe 3504 Versuchsoptionen 3515 Prüfeinrichtungen 3516 Herstellung der Probekörper 3547 Versuchsdurchführung 3568 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse 3629 Härtekennwerte zur Ableitung von Indexwerten 36310 Klassifizierung von Abrasivitätsindizes 36411 Beispiel für einen Untersuchungsbericht 366Literatur 370