Jina : flickan vars namn betyder liv

Bilderbok om Jina Mahsa Amini, som mördades 2022 av den iranska moralpolisen. Mordet utlöste en kvinno- och frihetsuppror mot de iranska mullornas regim med ropet »Jin Jiyan Azadi« – Kvinna, Liv, Frihet!

Jina är en flicka som lever för kärlek, sin familj och världens skönhet – en flicka som ler och bär glädje inom sig. Men Jina lever i en värld som vill ta allt detta ifrån henne. Så Jina säger högt och tydligt: NEJ!

Genom sitt mod blev denna kurdiska kvinna i det strängt styrda Iran en inspiration för flickor och kvinnor över hela världen. Det var hennes öde som gav upphov till ropet »Jin Jiyan Azadi« – kvinna, liv, frihet – som blev slagordet för dem som revolterade mot de iranska mullornas regim.

Den som känner till Jinas historia vet att det är i mörkret som ljuset lyser starkast.

»Jina« är tematiskt parad med Epix-utgåvan »Kvinna, liv, frihet« (Marjane Satrapi red.) för en äldre läsekrets.

Zilan Sarah Kößler är kurd, precis som Jina. Som barn flydde hon från sitt hemland till Tyskland. Hon är barnpsykolog och har tillsammans med andra kvinnor grundat medicinalväxtträdgården Hevrin Xelef. Hon älskar att arbeta med människor och kultur och att kämpa för kvinnors rättigheter.

Clara Gilod är en fransk illustratör som älskar att väcka mångbottnade berättelser till liv med levande och känsliga illustrationer. I sina bilder berättar Clara om mänskliga rättigheter, minnen och det ansvar vi alla har för varandra.