Domedagar

Uppe i Notre-Dames norra torn gömmer sig en hemlighet som kan förändra allt. Medan revolutionens vindar viner utanför katedralens murar, möts två bittra fiender i ett sista, avgörande samtal om liv och död.

Året är 1799 och Paris darrar i sina grundvalar. Den franska revolutionen har slitit sönder landet, och i skuggan av de stora tornen väntar en hundraårig bokbindare på tecknet som ska avgöra Frankrikes öde. Men han är inte ensam i sin kammare. Bakom en dold lönndörr gömmer sig en jagad adelsman, vars liv hänger på den gamle revolutionärens nåd.

I Domedagar tar August Strindberg oss med till en av historiens mest dramatiska vändpunkter: natten då Napoleon Bonaparte griper makten. Det är en intensiv och tät berättelse om hat och försoning, om mörka minnen från giljotinen och drömmen om en bättre värld. Mellan skallar som bläckhorn och brevpressar formade som små giljotiner utkämpar de två männen en sista strid med ord som vapen medan stormklockorna börjar dåna över staden.

Denna spännande novell presenteras här i en modern nyöversättning med en härligt lättläst text. Den historiska atmosfären blir levande och tillgänglig när vi får följa med upp i tornet för att bevittna ögonblicket då en era tar slut och en annan tar sin början. Det är en tät och tankeväckande skildring som bevisar att Strindbergs blick för mänskliga konflikter fungerar lika bra i Paris som i Stockholms skärgård.