Fri frakt över 249 kr
•
Snabba leveranser
•
Billiga böcker

Påfyllt med fler pocketböcker – 4 för 3 →

Interpreting as a Discourse Process

AvCynthia B. Roy

Inbunden, Engelska, 1999

Del i serien Oxford Studies in Sociolinguistics

803 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Fler format och utgåvor

880 kr

880 kr

Beskrivning

This book studies interpreting between languages as a discourse process and as about managing ccommunication between two people who do not speak a common language. Roy examines the turn exchanges of a face-to-face interpreted event in order to offer a definition of interpreted events, describe the process of taking turns with an interpreter, and account for the role of the interpreter in terms of the performance in interaction.

Produktinformation

Utgivningsdatum:1999-12-09
Mått:138 x 216 x 16 mm
Vikt:336 g
Format:Inbunden
Språk:Engelska
Serie:Oxford Studies in Sociolinguistics
Antal sidor:152
Förlag:OUP USA
ISBN:9780195119480

Utforska kategorier

Språkvetenskap och lingvistik inom Språk och ordböcker

Recensioner i media

This is a useful text for interpreters and interpreter trainers alike, and it would be excellent required reading in graduate classes in interpreting (both practice and theory) as an introduction to the importance and relevance of discourse approaches to the field.

Innehållsförteckning

1. Overview ; 2. Discourse and Interpreting ; 3. Analyzing Interpreted Encounters ; 4. The Meeting and the Participants ; 5. Turn Exchanges in an Interpreted Professor-Student Conference ; 6. Role Performance in a Discourse Process ; 7. Interpreting as a Discourse Process ; Bibliography ; Index

Mer från samma författare

Cynthia Roy, Elizabeth Winston, Cynthia B. Roy, Elizabeth A. Winston, Cynthia B Roy, Elizabeth A Winston - Next Generation of Research in Interpreter Education – Pursuing Evidence–Based Practices, Inbunden

Next Generation of Research in Interpreter Education – Pursuing Evidence–Based Practices

Cynthia Roy, Elizabeth Winston, Cynthia B. Roy, Elizabeth A. Winston, Cynthia B Roy, Elizabeth A Winston

Inbunden, 2018

519 kr

Mer från samma serie

Theo van Leeuwen - Discourse and Practice, Häftad

Discourse and Practice

Theo van Leeuwen

Häftad, 2008

471 kr

David Karlander, Monica Heller - Constructed Languages and the Sociolinguistics of Language Making, Inbunden

Constructed Languages and the Sociolinguistics of Language Making

David Karlander, Monica Heller

Inbunden, 2027

1 020 kr

Christopher M. Hutton - The People That Never Were, Inbunden

The People That Never Were

Christopher M. Hutton

Inbunden, 2025

893 kr

MORTENSEN, Mortensen, Janus Mortensen, Nikolas Coupland, Jacob Thogersen - Style, Mediation, and Change, Inbunden

Style, Mediation, and Change

MORTENSEN, Mortensen, Janus Mortensen, Nikolas Coupland, Jacob Thogersen

Inbunden, 2017

1 848 kr

Janus Mortensen, Nikolas Coupland, Jacob Thogersen - Style, Mediation, and Change, Häftad

Style, Mediation, and Change

Janus Mortensen, Nikolas Coupland, Jacob Thogersen

Häftad, 2017

675 kr

Joseph Sung-Yul Park - In Pursuit of English, Inbunden

In Pursuit of English

Joseph Sung-Yul Park

Inbunden, 2021

1 738 kr

GOEBEL, Goebel, Zane Goebel - Reimagining Rapport, Inbunden

Reimagining Rapport

GOEBEL, Goebel, Zane Goebel

Inbunden, 2021

1 500 kr

Branca Telles Ribeiro - Coherence in Psychotic Discourse, Inbunden

Coherence in Psychotic Discourse

Branca Telles Ribeiro

Inbunden, 1994

1 298 kr

Branca Telles Ribeiro - Coherence in Psychotic Discourse, Häftad

Coherence in Psychotic Discourse

Branca Telles Ribeiro

Häftad, 1994

529 kr

Deborah Tannen - Gender and Conversational Interaction, Häftad

Gender and Conversational Interaction

Deborah Tannen

Häftad, 1993

916 kr

Du kanske också är intresserad av

Cynthia B. Roy - Interpreting As a Discourse Process, E-bok

Interpreting As a Discourse Process

Cynthia B. Roy

E-bok

1999

880 kr

Cynthia B. Roy - Interpreting As a Discourse Process, E-bok

Interpreting As a Discourse Process

Cynthia B. Roy

E-bok

1999

880 kr

Cynthia Roy, Elizabeth Winston, Cynthia B. Roy, Elizabeth A. Winston, Cynthia B Roy, Elizabeth A Winston - Next Generation of Research in Interpreter Education – Pursuing Evidence–Based Practices, Inbunden

Next Generation of Research in Interpreter Education – Pursuing Evidence–Based Practices

Cynthia Roy, Elizabeth Winston, Cynthia B. Roy, Elizabeth A. Winston, Cynthia B Roy, Elizabeth A Winston

Inbunden, 2018

519 kr

Anders Nilsson - En gång snut alltid snut, Inbunden

Nyhet

Del 4

En gång snut alltid snut

Anders Nilsson

Inbunden, 2026

249 kr

Rebecca Yarros - Untitled Empyrean (Not Book Four), Inbunden

Nyhet

Untitled Empyrean (Not Book Four)

Rebecca Yarros

Inbunden, 2026

259 kr

Caro Claire Burke - Yesteryear (svensk utgåva), Inbunden

-23%

Yesteryear (svensk utgåva)

Caro Claire Burke

Inbunden, 2026

(3)

199 kr259 kr

Tone Schunnesson - Ultravåld, Inbunden

-19%

Ultravåld

Tone Schunnesson

Inbunden, 2026

(24)

209 kr259 kr

Malin Nordström - Kalla mig syster, Pocket

-30%

Del 1

Kalla mig syster

Malin Nordström

Pocket, 2026

(5)

69 kr99 kr

Stine Bolther, Line Holm, Jussi Adler-Olsen - Döda själar sjunger inte, Pocket

4 för 3

Del 11

Döda själar sjunger inte

Stine Bolther, Line Holm, Jussi Adler-Olsen

Pocket, 2026

(18)

69 kr

Jens Ganman - Folkets hjälte, Pocket

4 för 3

Del 1

Folkets hjälte

Jens Ganman

Pocket, 2026

(20)

89 kr