En medeltida läroplan

Didascalicon av Hugo av St. Victor (1096-1141) är helt enkelt en medeltida läroplan. Han går igenom de vanligaste hindren och svårigheterna för att luckas med studierna, samt klargör syftet med boken: den är en handledning i vad som bör studeras och i vilken ordning. Hugo är en god representant för den intellektuella hunger som vaknade i väst under 1100-talets renässans, då översättningar av grekiska och arabiska verk fann sin väg över Pyrenéerna. Hugo var i första hand teolog, men han slår fast att allt är värt att veta. Didascalicon är mycket klar och tydlig, dessutom underhållande, och den ger en inblick i vad medeltidens lärde studerade. Den kan med fördel läsas tillsammans med Medeltidens lärda värld av Anders Piltz - båda böckerna behandlar egentligen samma saker. Boken ingår i serien The Records of Western Civilisation, och det är ingen överdrift att påstå att boken är nödvändig för förståelsen av medeltiden. Den är försedd med en utmärkt inledning jämte en mycket informativ notapparat av översättaren Jerome Taylor. Mycket läsvärt!

Niklas K