Yifeng Sun is Chair Professor of Translation Studies in the Department of English and Senior Research Fellow in the Institute of Advanced Studies in Humanities and Social Sciences at the University of Macau. He is also an Honorary Professor at the University of Queensland, and serves as Editor-in-Chief of Babel: International Journal of Translation.

• Introduction 11 Translation and spaces 102 Distance and temporality 303 Cosmopolitan space and transnational resistance 484 Translation and world literature 695 Spatial translatability 916 Multicultural contextual spaces 1097 Spatial trajectories of “back” translation 1298 Deconstruction and translation research 1469 Empowering translation 165Conclusion 186

Yifeng Sun is Chair Professor of Translation Studies in the Department of English and Senior Research Fellow in the Institute of Advanced Studies in Humanities and Social Sciences at the University of Macau. He is also an Honorary Professor at the University of Queensland, and serves as Editor-in-Chief of Babel: International Journal of Translation.

• Introduction 11 Translation and spaces 102 Distance and temporality 303 Cosmopolitan space and transnational resistance 484 Translation and world literature 695 Spatial translatability 916 Multicultural contextual spaces 1097 Spatial trajectories of “back” translation 1298 Deconstruction and translation research 1469 Empowering translation 165Conclusion 186

Yifeng Sun is Chair Professor of Translation Studies in the Department of English and Senior Research Fellow in the Institute of Advanced Studies in Humanities and Social Sciences at the University of Macau. He is also an Honorary Professor at the University of Queensland, and serves as Editor-in-Chief of Babel: International Journal of Translation.

• Introduction 11 Translation and spaces 102 Distance and temporality 303 Cosmopolitan space and transnational resistance 484 Translation and world literature 695 Spatial translatability 916 Multicultural contextual spaces 1097 Spatial trajectories of “back” translation 1298 Deconstruction and translation research 1469 Empowering translation 165Conclusion 186