Paul Newman is Professor in the Department of Linguistics and Director of the West African Languages Institute at Indiana University. Martha Ratliff is Associate Professor of Linguistics in the Department of English at Wayne State University.

'This collection will play an invaluable role in maintaining the growing renewal of interest in an area of linguistics which for a good number of years has been neglected.' Forum for Modern Language Studies

• Introduction Paul Newman and Martha Ratliff; 1. Fieldwork as a state of mind Larry M. Hyman; 2. Who shapes the record: the speaker and the linguist Marianne Mithun; 3. Places and people: field sites and informants Gerrit J. Dimmendaal; 4. Ulwa (Southern Sumu): the beginnings of a language research project Ken Hale; 5. Escaping Eurocentrism: fieldwork as a process of unlearning David Gil; 6. Surprises in Sutherland: linguistic variability amidst social uniformity Nancy C. Dorian; 7. The role of text collection and elicitation in linguistic fieldwork Shobhana L. Chelliah; 8. Monolingual field research Daniel L. Everett; 9. The give and take of fieldwork: noun classes and other concerns in Fatick, Senegal Fiona McLaughlin and Thierno Seydou Sall; 10. Phonetic Fieldwork Ian Maddieson; 11. Learning as one goes Keren Rice; 12. The last speaker is dead - long live the last speaker! Nicholas Evans.

Paul Newman is Professor in the Department of Linguistics and Director of the West African Languages Institute at Indiana University. Martha Ratliff is Associate Professor of Linguistics in the Department of English at Wayne State University.

'This collection will play an invaluable role in maintaining the growing renewal of interest in an area of linguistics which for a good number of years has been neglected.' Forum for Modern Language Studies

• Introduction Paul Newman and Martha Ratliff; 1. Fieldwork as a state of mind Larry M. Hyman; 2. Who shapes the record: the speaker and the linguist Marianne Mithun; 3. Places and people: field sites and informants Gerrit J. Dimmendaal; 4. Ulwa (Southern Sumu): the beginnings of a language research project Ken Hale; 5. Escaping Eurocentrism: fieldwork as a process of unlearning David Gil; 6. Surprises in Sutherland: linguistic variability amidst social uniformity Nancy C. Dorian; 7. The role of text collection and elicitation in linguistic fieldwork Shobhana L. Chelliah; 8. Monolingual field research Daniel L. Everett; 9. The give and take of fieldwork: noun classes and other concerns in Fatick, Senegal Fiona McLaughlin and Thierno Seydou Sall; 10. Phonetic Fieldwork Ian Maddieson; 11. Learning as one goes Keren Rice; 12. The last speaker is dead - long live the last speaker! Nicholas Evans.