Häftad, Engelska, 2005
Therese Desqueyroux
268 kr
Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt över 249 kr.
Fler format och utgåvor
Beskrivning
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2005-03-11
- Mått: 170 x 229 x 12 mm
- Vikt: 232 g
- Format: Häftad
- Språk: Engelska
- Antal sidor: 156
- Förlag: Bloomsbury Publishing Plc
- ISBN: 9780742548657
- Översättare: Raymond N. MacKenzie
Utforska kategorier
Mer om författaren
Raymond N. MacKenzie is professor of English at the University of St. Thomas, St. Paul, MN.
Recensioner i media
Aimed at the American English ear, MacKenzie's syntax restores the Jazz Age punch of Mauriac's original. Thanks to MacKenzie's introduction, notes, and translated first draft of Mauriac's text ('Conscience'), Therese's sexuality is also restored, making her once again an ambivalent 'new woman' [la garçonne] of the 1920s and a scandalous protagonist for a 'Catholic novel.' As a result, the interwar 'Catholic revival' [renouveau catholique] also recovers its punch with Mauriac's challenge to bourgeois Catholicism. With new eyes and ears, another generation of readers can now wade with Therese Desqueyroux into 'the human river.'
Betyg & recensioner
0 recensioner
Inga recensioner tillgängliga.