Bokus
James W. Heisig - Remembering the Kanji 1, Häftad

Häftad, Engelska, 2011

Remembering the Kanji 1

Av James W. Heisig

351 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning
The aim of this book is to provide the student of Japanese with a simple method for correlating the writing and the meaning of Japanese characters in such a way as to make them both easy to remember. It is intended not only for the beginner, but also for the more advanced student looking for some relief from the constant frustration of forgetting how to write the kanji, or for a way to systematize what he or she already knows.The author begins with writing the kanji because—contrary to first impressions—it is in fact simpler than learning how to the pronounce them. By ordering the kanji according to their component parts or “primitive elements,” and then assigning each of these parts a distinct meaning with its own distinct image, the student is led to harness the powers of “imaginative memory” to learn the various combinations that make up the kanji. In addition, each kanji is given its own key word to represent the meaning, or one of the principal meanings, of that character. These key words provide the setting for a particular kanji’s “story,” whose protagonists are the primitive elements.In this way, one is able to complete in a few short months a task that would otherwise take years. Armed with the same skills as Chinese or Korean students, who know the meaning and writing of the kanji but not their Japanese pronunciations, one is then in a much better position to learn the readings (which are treated in a separate volume).Remembering the Kanji has helped tens of thousands of students advance towards literacy at their own pace, and to acquire a facility that traditional methods have long since given up on as all but impossible for those not raised with the kanji from childhood. The 6th edition has been updated to include the 196 new kanji approved by the government in 2010 as “general-use” kanji.
Produktinformation
  • Utgivningsdatum: 2011-03-31
  • Mått: 152 x 226 x 23 mm
  • Vikt: 658 g
  • Format: Häftad
  • Språk: Engelska
  • Antal sidor: 496
  • Upplaga: 6
  • Förlag: University of Hawai'i Press
  • ISBN: 9780824835927
Utforska kategorier
Betyg & recensioner

5 recensioner, genomsnitt 4.6/5

  1. 5/5 Arvid W

    Med den här boken lär man sig över 2000 tecken - deras betydelse och hur de skrivs. Man lär sig inte uttal (kommer i bok nummer två i serien), ord eller grammatik. Ordningen tecknen presenteras i korrelerar inte med hur vanligt förekommande tecknen är i det japanska språket utan i en ordning som gör dem lätta att lära sig.

    Med hjälp av att skapa berättelser och minnesbilder kring hur delkomponenter bygger upp större tecken går det busenkelt att lära sig minnas tecknen och inlärningen går i rasande fart.

    Boken innehåller ett slutet system för att lära sig tecknen, antingen går man igenom alla tecken i rätt ordning från pärm till pärm eller så ska man inte använda den här boken. Man lär sig inte egentligen japanska genom att gå igenom boken men man lär sig skriva och förstå innebörden i japanska tecken, vilket möjliggör och underlättar att senare lära sig japanska "på riktigt" och i framtiden läsa och skriva "riktig" japanska. Det här är alltså inte det snabba sättet att lära sig några japanska fraser och hälsningsord, utan det effektiva sättet att lägga grunden för framtida studier i syfte att lära sig språket på djupet.

    Kanji beskrivs ofta som ett oöverstigligt stort problem som blockerar vägen för västerlänningar som vill lära sig japanska. Jobbar man sig igenom den här boken (och nästa i serien) så har man redan avverkat den biten och kan gå över till att lära sig fraser och grammatik.

    Jag är halvvägs igenom och har jätteroligt, takten i vilken jag lär mig nya tecken är fantastisk vilket gör gott för självförtroendet och för motivationen.

    Läsandet bör kombineras med repetition via "flashcards" - kort av memory-format med engelska på ena sidan och kanji på den andra. Det finns en webbsida som är lätt att hitta där man gratis kan repetera enligt ett flashcard-system kopplat till boken som automatisk köar ett antal kort för daglig repetition.

  2. 5/5 Ingrid E

    Ett nytt sätt att lära sig kanji på som fungerar ovanligt lätt. Tecknen får nu en fördjupad betydelse och man kan tydligt se elementen som bygger upp ett tecken. Väldigt skönt!

  3. 4/5 Simon
  4. 4/5 Anders
  5. 5/5 Atichart K