Pining Wind

A Cycle of Nō Plays

Häftad, Engelska, 2010

120 kr

Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning

Translations of 19 noh and nine kyogen plays seeking to produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of noh in the original.

Produktinformation

Utgivningsdatum:2010-03-31
Mått:140 x 216 x 12 mm
Vikt:454 g
Format:Häftad
Språk:Engelska
Serie:Cornell East Asia Series
Antal sidor:198
Förlag:Cornell University Press
ISBN:9780939657179
Översättare:Royall Tyler

Utforska kategorier

Konstböcker inom Kultur

Mer om författaren

Royall Tyler is the most recent translator of The Tale of Genji (Penguin, 2001). He lives in Australia.

Recensioner i media

Translations of 19 nô and nine kyôgen plays seeking to "produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of nô in the original.- Susan Matisoff (Journal of the Association of Teachers of Japanese)