Spanish Lexicon of Baseball

Semantics, Style, and Terminology

Inbunden, Engelska, 2022

1 181 kr

Beställningsvara. Skickas inom 10-15 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning

The Spanish Lexicon of Baseball: Semantics, Style, and Terminology draws on nearly 6,000 published MLB game summaries to explore the contours of baseball terminology in Spanish. Organized in a logical sequence that corresponds to various aspects of baseball (field of play, player positions, getting on base, types and modes of hits, scoring, runs-batted-in, umpire involvement and calls, pitching, and defense), the work combines narrative style and illustrative examples with keen lexical analysis. The result is an entertaining and informative volume that is neither folksy nor linguistically overcomplicated.

Produktinformation

Utgivningsdatum:2022-12-12
Mått:159 x 236 x 20 mm
Vikt:513 g
Format:Inbunden
Språk:Engelska
Antal sidor:248
Förlag:Bloomsbury Publishing Plc
ISBN:9781498591225

Utforska kategorier

Mer om författaren

John M. Chaston is associate professor emeritus of the University of New Hampshire.Robert N. Smead is associate professor of Spanish and Portuguese at Brigham Young University.

Recensioner i media

The Spanish Lexicon of Baseball: Semantics, Style, and Terminology fills a scholarly void in Hispanic linguistic studies but will be of interest to a diverse audience, from lexicographers and learners of Spanish to baseball fans and sports enthusiasts. This volume is well overdue, and it will likely serve as a model for similar books regarding other sports.

Innehållsförteckning

Chapter 1 – Why a Vocabulary for el Béisbol?Chapter 2 – Dictionaries, Data, Words, and MeaningsChapter 3 – Getting Started: Equipment, Field, and Player PositionsChapter 4 – Hits and Other Ways to Get on BaseChapter 5 – Home RunsChapter 6 – Grounders, Liners, and Fly BallsChapter 7 – Hitting the Ball: The Crack of the BatChapter 8 – Runners on Base, Scoring, and RBI’sChapter 9 – Pitchers and PitchingChapter 10 – Innings and Outs (and Getting it Right)Chapter 11 – DefenseChapter 12 – Style: In the Game and in the Story