Alice and Elias' journey through the galaxy continues. Brock has been abducted by the Azkalors, and the crew of the Phoenix follows. They are worried about him, but also about Alice. After being kidnapped by the Warders of Retention, she has started hearing voices and seeing things that don't exist. On the prison planet Feroz II, Brock is forced to search for treasures in a lethal jungle. Treasures that are then sold to the highest bidder at the local auction house. Kapa has a plan to free Brock, but will the crew be able to carry it out?