Christiane Vadnais holds an MFA in creative writing, and has long been active as an events programmer and project manager in Quebec’s literary community. Radio-Canada named her a ‘Young Author to Watch’ for 2020. Fauna is her first work of fiction. She lives in Quebec City.Pablo Strauss’s previous translations for Coach House Books are The Country Will Bring Us No Peace, The Supreme Orchestra, and Baloney. He is a two-time finalist for the Governor General’s Literary Award for translation, for Synapses (2019) and The Longest Year (2017). Pablo grew up in Victoria, B.C., and has lived in Quebec City for fifteen years.

"Vadnais’s writing is raw, erotic, and dream-like. She’ll take you deep into the foggy, haunted woods and tantalize you to the core." – Mary Woodbury, Chicago Review of Books"If you’ve ever felt hemmed in by the nature around you, whether lost in a thicket of trees, a solitary figure on a beach against the vast ocean, or feeling through a haze of fog, these interconnected stories of climate takeover will intrigue you. In Fauna, Vadnais takes the lush beauty and the terrifying expansiveness of nature’s power, paired with the unknowability and potentiality of climate change and melds them in these short stories. Perfect for fans of the Southern Reach trilogy, looking for more weird, lush, climate fiction." – Mikey LaFave, Avid Bookshop"... a lush, haunting book of climate fiction ... Vadnais’s prose is unsettling, imbued with a weighty, wet sensuality and an encroachment of life that is both frightening and strangely seductive in a Kafka-esque world of dread and bodily transformation. Survival and contagion swirl around each other in deadly battle as Vadnais’s characters rebel, fight, or give into the bitter, primitive hunger that threatens to swallow their world whole." –Booklist, starred review, Leah von Essen“A spirited vision of the end times that reminds us that a new one will be born out of the old, as savage and alive as the previous one’s primitive beginnings.” –La Presse“Reminiscent of Ovid, Kafka, and Wells ... [Fauna] depicts the hypnotic Darwinian nightmare our negligence and denial will lead us to in the coming years.” –Le Devoir“Vadnais’s language is precise, rich in imagery, unsettling. The quality of the writing makes for a raw, searing read.” –L’Express"With a devotion to language, to rhythm, to imagery (beautifully translated by Pablo Strauss) Vadnais injects a mythical, even scriptural quality to the stark realities of global warming." –Locus Magazine"The central question of the book is whether or not it is time for humanity to get back to wilder times, and Vadnais rightly leaves the answer to that important question up to the reader." –Understory Magazine

Christiane Vadnais holds an MFA in creative writing, and has long been active as an events programmer and project manager in Quebec’s literary community. Radio-Canada named her a ‘Young Author to Watch’ for 2020. Fauna is her first work of fiction. She lives in Quebec City.Pablo Strauss’s previous translations for Coach House Books are The Country Will Bring Us No Peace, The Supreme Orchestra, and Baloney. He is a two-time finalist for the Governor General’s Literary Award for translation, for Synapses (2019) and The Longest Year (2017). Pablo grew up in Victoria, B.C., and has lived in Quebec City for fifteen years.

"Vadnais’s writing is raw, erotic, and dream-like. She’ll take you deep into the foggy, haunted woods and tantalize you to the core." – Mary Woodbury, Chicago Review of Books"If you’ve ever felt hemmed in by the nature around you, whether lost in a thicket of trees, a solitary figure on a beach against the vast ocean, or feeling through a haze of fog, these interconnected stories of climate takeover will intrigue you. In Fauna, Vadnais takes the lush beauty and the terrifying expansiveness of nature’s power, paired with the unknowability and potentiality of climate change and melds them in these short stories. Perfect for fans of the Southern Reach trilogy, looking for more weird, lush, climate fiction." – Mikey LaFave, Avid Bookshop"... a lush, haunting book of climate fiction ... Vadnais’s prose is unsettling, imbued with a weighty, wet sensuality and an encroachment of life that is both frightening and strangely seductive in a Kafka-esque world of dread and bodily transformation. Survival and contagion swirl around each other in deadly battle as Vadnais’s characters rebel, fight, or give into the bitter, primitive hunger that threatens to swallow their world whole." –Booklist, starred review, Leah von Essen“A spirited vision of the end times that reminds us that a new one will be born out of the old, as savage and alive as the previous one’s primitive beginnings.” –La Presse“Reminiscent of Ovid, Kafka, and Wells ... [Fauna] depicts the hypnotic Darwinian nightmare our negligence and denial will lead us to in the coming years.” –Le Devoir“Vadnais’s language is precise, rich in imagery, unsettling. The quality of the writing makes for a raw, searing read.” –L’Express"With a devotion to language, to rhythm, to imagery (beautifully translated by Pablo Strauss) Vadnais injects a mythical, even scriptural quality to the stark realities of global warming." –Locus Magazine"The central question of the book is whether or not it is time for humanity to get back to wilder times, and Vadnais rightly leaves the answer to that important question up to the reader." –Understory Magazine

Christiane Vadnais holds an MFA in creative writing, and has long been active as an events programmer and project manager in Quebec’s literary community. Radio-Canada named her a ‘Young Author to Watch’ for 2020. Fauna is her first work of fiction. She lives in Quebec City.Pablo Strauss’s previous translations for Coach House Books are The Country Will Bring Us No Peace, The Supreme Orchestra, and Baloney. He is a two-time finalist for the Governor General’s Literary Award for translation, for Synapses (2019) and The Longest Year (2017). Pablo grew up in Victoria, B.C., and has lived in Quebec City for fifteen years.

"Vadnais’s writing is raw, erotic, and dream-like. She’ll take you deep into the foggy, haunted woods and tantalize you to the core." – Mary Woodbury, Chicago Review of Books"If you’ve ever felt hemmed in by the nature around you, whether lost in a thicket of trees, a solitary figure on a beach against the vast ocean, or feeling through a haze of fog, these interconnected stories of climate takeover will intrigue you. In Fauna, Vadnais takes the lush beauty and the terrifying expansiveness of nature’s power, paired with the unknowability and potentiality of climate change and melds them in these short stories. Perfect for fans of the Southern Reach trilogy, looking for more weird, lush, climate fiction." – Mikey LaFave, Avid Bookshop"... a lush, haunting book of climate fiction ... Vadnais’s prose is unsettling, imbued with a weighty, wet sensuality and an encroachment of life that is both frightening and strangely seductive in a Kafka-esque world of dread and bodily transformation. Survival and contagion swirl around each other in deadly battle as Vadnais’s characters rebel, fight, or give into the bitter, primitive hunger that threatens to swallow their world whole." –Booklist, starred review, Leah von Essen“A spirited vision of the end times that reminds us that a new one will be born out of the old, as savage and alive as the previous one’s primitive beginnings.” –La Presse“Reminiscent of Ovid, Kafka, and Wells ... [Fauna] depicts the hypnotic Darwinian nightmare our negligence and denial will lead us to in the coming years.” –Le Devoir“Vadnais’s language is precise, rich in imagery, unsettling. The quality of the writing makes for a raw, searing read.” –L’Express"With a devotion to language, to rhythm, to imagery (beautifully translated by Pablo Strauss) Vadnais injects a mythical, even scriptural quality to the stark realities of global warming." –Locus Magazine"The central question of the book is whether or not it is time for humanity to get back to wilder times, and Vadnais rightly leaves the answer to that important question up to the reader." –Understory Magazine