The noted linguist Henriette Walter is a well known media figure in France, who has used her extensive range of scholarly work to take a stance in the current debate on the French language and to debunk the idea that the language is under threat. She shows that French has always been an accommodating language - une langue d''accueil - taking in words from many different sources. This bilingual volume makes Mme Walter''s approach accessible to English speakers and provides reactions to it from a number of scholars working in British universities.

The noted linguist Henriette Walter is a well known media figure in France, who has used her extensive range of scholarly work to take a stance in the current debate on the French language and to debunk the idea that the language is under threat. She shows that French has always been an accommodating language - une langue d''accueil - taking in words from many different sources. This bilingual volume makes Mme Walter''s approach accessible to English speakers and provides reactions to it from a number of scholars working in British universities.