1. Teil: Die Martin-Luther-Universität im Jahre.- Lorbeeren der Zukunft? Zum Zusammenhang von Universitätsjubiläum und Universitätserneuerung.- 2. Teil: Universitätsreden zum Jubiläum.- Europäische Städte und ihre Universitäten.- Deutschland, Frankreich und die Wurzeln der Europäischen Grundwerte.- Halle und die deutsche Staatswissenschaft.- Sind die Naturwissenschaften „modern“?.- Europäische Bewegung und deutsche Aufklärung.- Die Ideen der Reform in der Geschichte der Universität zu Halle und ihre gegenwärtige Bedeutung.- Perspektiven der ostdeutschen Universitäten.- Die Universität im Jubiläumsjahr 1994, eine Ortsbestimmung in der Gegenwart.- 3. Teil: Dokumentation.- 4. Teil: Resonanzen.- Resumee der Universität.- Überregionale Presse.- Die Autoren.
