Wir glauben intuitiv: Wenn Autos sparsamer werden, verbrauchen wir weniger Benzin. Wenn Lampen effizienter werden, sparen wir Strom. Doch die Geschichte zeigt das Gegenteil. Als James Watt die Dampfmaschine effizienter machte, sank der Kohleverbrauch Englands nicht - er explodierte, weil Dampfmaschinen plotzlich uberall rentabel einsetzbar waren. "e;Das Effizienz-Paradox"e; erklart das Jevons-Paradoxon und den Rebound-Effekt, die wichtigsten und am meisten missverstandenen Konzepte der Umweltokonomie. Es zeigt, warum breitere Stra en zu mehr Stau fuhren, warum papierlose Buros mehr Papier verbrauchen und warum LED-Lampen die Lichtverschmutzung erhoht haben. Wenn eine Ressource durch Effizienz billiger wird, nutzen wir einfach mehr davon. Dieses Buch ist eine ernuchternde Analyse fur alle, die glauben, Technologie allein konne den Klimawandel losen. Es argumentiert, dass echte Einsparung nicht durch Effizienz, sondern nur durch Suffizienz (Genugsamkeit) und harte Limits erreicht werden kann. Ein Muss fur Unternehmer und Politiker, die verstehen wollen, warum gut gemeinte Optimierungen oft nach hinten losgehen.
