Mit dem Nachdruck des Cvijet od kriposti wird ein zentrales Werk der Literatur der bosnischen Franziskaner neu ins Bewußtsein gerückt, das Pavao Posilović (ca. 1600 - ca. 1653), Bischof von Skradin, zuerst 1647 als seine Version des italienischen Fiore di virtù zum Druck brachte. Cvijet od kriposti ist Ausdruck barocker Erbauungsliteratur in der von der Gegenreformation inspirierten Form volkstümlicher Literatur in der Bosančica und bestätigt die beachtliche südosteuropäische Wirkungsgeschichte der katholischen Tradition des Fiore, die selbst neugriechische, rumänische und serbische Fassungen hervorrief.