Erstmalig liegt hiermit ein Wörterbuch vor, das auf der Grundlage einer Korpusanalyse systematisch Auskunft gibt über die Valenz niederdeutscher Verben. Mit zahlreichen Belegen zu mehr als 1.000 Verben bietet es Einblick in die syntaktischen Strukturen regionaler Varietäten des Deutschen. Die standardsprachlichen Übersetzungen lassen die Kontraste zwischen den unterschiedlichen Sprachformen hervortreten. Eine Einleitung informiert allgemeinverständlich über die theoretischen und methodischen Voraussetzungen.