Im Jahr 2482: Das kleine Sternenreich der Menschen gedeiht. Neue Welten werden besiedelt, mit anderen galaktischen Zivilisationen besteht ein freundschaftlicher Austausch. Am Rand der Milchstra e lauert jedoch eine ratselhafte Gefahr. Dort ist M 13 verschwunden, das Kerngebiet der interstellaren Republik Arkon. In dieser Region scheint sich die Realitat zu verzerren und das wirkt sich seit Kurzem offenbar auch auf die Erde aus. Als M 13 wiederauftaucht, reist Perry Rhodan unverzuglich dorthin. Was ist zwischenzeitlich mit den Bewohnern der vielen Welten im Innern des Sternhaufens geschehen? Bei Rhodans riskanter Mission treffen die Menschen auf seltsam veranderte Lebewesen und auf ein Raumgebiet, in dem alles anders ist. Man bezeichnet es als die Nullfuge