Brak yunoj Margaret i nemolodogo vdovca EHdvarda de Salisa obeshchal stat'' schastlivym soyuzom "maya i dekabrya". Suprugov razdelyala bezdna let, no vovse ne po ehtoj prichine razbilis'' v prah nadezhdy na bezoblachnuyu semejnuyu zhizn''. Vse ruhnulo, kogda vosemnadcatiletnyaya amerikanka reshila soprovozhdat'' muzha v irlandskoe imenie Kashel''maru — rodovoe gnezdo de Salisov. V Irlandii Margaret zhdali tyazhkie ispytaniya, i ona ponevole okazalas'' vtyanutoj v vodovorot neprimirimyh protivorechij, razdirayushchih mnogochislennoe aristokraticheskoe semejstvo de Salis...Sud''by trekh pokolenij prohodyat pered glazami chitatelya v zahvatyvayushchej drame, kotoraya neizbezhno prodvigaetsya k ubijstvu i vozmezdiyu. Ona razvorachivaetsya na fone istoricheskih sobytij vtoroj poloviny XIX veka. Semejnaya saga, pokazannaya cherez prizmu poluvekovoj istorii, prinadlezhit peru mastera bol''shoj prozy S''yuzen Hovach, proizvedeniya kotoroj eshche predstoit otkryt'' rossijskim chitatelyam.Vpervye na russkom yazyke!
