THE MOST PERFECT THING Inside (and Outside) a Bird's Egg

Ptich''i yajca — vazhnaya sostavlyayushchaya nashej kul''tury, simvol plodovitosti, neot"emlemyj atribut religioznyh verovanij i mifologicheskih predstavlenij. Izdrevle za yajcami ohotilis'' kollekcionery i zachastuyu riskovali zhizn''yu, vzbirayas'' po skalistym sklonam v poiskah unikal''nyh ehkzemplyarov. Kazalos'' by, yajco ustroeno ochen'' prosto — no ehta prostota lish'' kazhushchayasya. Odin iz vedushchih ornitologov sovremennosti, izvestnyj britanskij populyarizator nauki, obladatel'' mnozhestva nagrad za issledovaniya v oblasti povedencheskoj ehkologii i ornitologii, Tim Berkkhed delitsya svoimi unikal''nymi znaniyami i raskryvaet mnozhestvo tajn ehtogo nastoyashchego chuda prirody."YA provel luchshie gody svoej zhizni — polnyh chetyre desyatiletiya, — izuchaya samyh raznoobraznyh ptic i ih yajca, i moya cel'' — priglasit'' vas v sovershenno nevidannoe puteshestvie. EHto stranstvie v tajnyj mir ptich''ego yajca; ehto territoriya, kuda prezhde zahodili lish'' nemnogie, i ni odin ne dvigalsya tem marshrutom, kotoryj zaplaniroval ya. My budem puteshestvovat'' s poverhnosti yajca k ego geneticheskomu centru i po puti stanem svidetelyami trekh krupnyh sobytij v hode vosproizvodstva potomstva u ptic. My uvidim yajco pticy tem, chto ono predstavlyaet soboj na samom dele — nezavisimoj i samodostatochnoj sistemoj razvitiya ehmbriona". (Tim Berkkhed)