The Hopak Equation

"Uravnenie Gopaka" ukrainskogo pisatelia Leshi Palkicha nosit podzagolovok "o voine bez voiny". V etom romane-pritche yuzhanin, chelovek semeinyi, bezzlobnyi, vynuzhden idti voevat'' s severianami, chtoby zarabotat'' na spasenie syna. No chto eto za voina? "Zhiteli Severa i Yuga v drevnie vremena odnim narodom byli..." Zateiannaya pravitel''stvom reznia ne nuzhna nikomu — na nee idut ne radi idei i ne zashchishchaya rodnykh, a po prinuzhdeniiu ili za den''gami. Metaforichnost'' i napriazhennost'' romana napominaiut teksty Strugatskikh i govoriat o boleznennom i bezvykhodnom vybore: samoe dorogoe, chto u tebya est'', ili sovest''.