Hellmannin herra on äkäinen mies, joka pitää lompakkonsa nyörit tiukalla. Sattumoisin hän on myös koko pitäjän varakkaimpia miehiä.

Verolautakunnan Hellmannille laatimat verot eivät miestä miellytä, joten hän marssii lautakunnan puheille kertomaan mielipiteensä. Sen sijaan, että hän saisi tahtonsa suoraan läpi, mutkistuvat asiat entisestään. Lopulta herrojen kiistojen maksumieheksi joutuu muuan tavallinen tallaaja.

Hellmannin herra on humoristinen teos, jossa Aho ottaa kantaa sosiaaliseen eriarvoisuuteen. Myöhemmin Aho teki teoksesta uudistetun version, johon tämä julkaisu perustuu. Novellikokoelmasta löytyvät nimikkotarinan lisäksi myös kertomukset Esimerkin vuoksi ja Maailman murjoma.

Juhani Aho (1861–1921) oli ensimmäinen suomalainen kirjailija, joka elätti itsensä kirjoittamalla. Hän kehitti myös aktiivisesti suomalaista kirjakieltä. Ahon tunnetuimpia teoksia ovat "Papin rouva", "Rautatie" ja "Helsinkiin". Lisäksi Aho tunnetaan lyhyistä kertomuksista eli lastuista, jotka saavuttivat nopeasti lukijoiden suosion.