Warszawa, rok 1862.Jonathan Whicher, sÅ‚ynny inspektor Scotland Yardu, rozwiÄ…zaÅ‚ zagadkÄ™ znikniÄ™cia rosyjskiej arystokratki i tajemniczych, brutalnych morderstw. Zanim jednak opuÅ›ciÅ‚ WarszawÄ™ na nieoficjalnÄ… proÅ›bÄ™ wydziaÅ‚u kryminalnego prowadzi jeszcze jedno Å›ledztwo, nie wiedzÄ…c, że bÄ™dzie ono miaÅ‚o poważny wpÅ‚yw na jego życie. Minęło parÄ™ lat, inspektor porzuciÅ‚ karierÄ™ w Scotland Yardzie, by w domowych pieleszach, u boku małżonki cieszyć siÄ™ spokojem. Jednak pewnego dnia do londyÅ„skiego mieszkania byÅ‚ego detektywa wkracza MikoÅ‚aj Czernyszewski - poznany w Polsce policjant, którego intrygi polityczne wygnaÅ‚y za granicÄ™. Zamieszany w sprawÄ™ tajemniczego morderstwa, pozbawiany na obczyźnie przyjaciół, zdesperowany zwraca siÄ™ o pomoc do Whichera. Ten nie ma wyjÅ›cia, wyrusza na angielskÄ… prowincjÄ™ by rozwikÅ‚ać tajemnicÄ™ kolejnej zbrodni. Tomasz BochiÅ„ski – ur. w 1959 roku w Warszawie, debiutowaÅ‚ w 1984. Jego pierwsze opowiadanie ukazaÅ‚o siÄ™ na Å‚amach TS Politechnik rok później. W 1984 roku zajÄ…Å‚ trzecie miejsce w konkursie literackim PSMF „ORBITAâ€. W roku 2000 opowiadanie „Czapka dla miasta†zostaÅ‚o nominowane do Nagrody Srebrnego Globu. W latach 1986 – 1990 byÅ‚ aktywnym czÅ‚onkiem Klubu Tfurcóf.Agnieszka Chodkowska-Gyurics – wraz z Tomaszem BochiÅ„skim (mężem) jest autorkÄ… powieÅ›ci z serii Pan Whicher. Z zawodu jest informatykiem, na co dzieÅ„ zajmuje siÄ™ również przekÅ‚adem tekstów. Prowadzi bloga dla miÅ‚oÅ›ników książek „O książkach mniej i bardziej znanych†i szycia „Oczkomaniaâ€. Jest wielkÄ… fankÄ… serialu Star Trek.