Federacja Narodów i Planet przejęła kontrolę nad światem. Cały system satelitów i planet, w tym Ziemia, pozostają pod władzą tego zbiurokratyzowanego stowarzyszenia. Choć świat zmienił się nie do poznania, ludźmi wciąż wstrząsają te same emocje. Przeżywają dramaty i szukają dróg wolności. Jedenaście opowiadań tworzy zbiór historii, które mogą wydarzać się w teraźniejszości, gdzieś w równoległych światach, ale także w przyszłości. Bohaterowie zmagają się z opresyjnym systemem rządów i z ich skutkami. A te nie mogą być dobre. To opowiadania o światach, w których człowiek przestaje widzieć w drugim człowieka. Emma Popik – (ur. 1949) polska pisarka i dziennikarka, autorka opowiadań science-fiction oraz baśni dla dzieci. Absolwentka filologii polskiej na Uniwersytecie Gdańskim. Debiutowała pod pseudonimem Emma Popiss opowiadaniem „Mistrz” w magazynie „Fantastyka”. Wydała zbiory opowiadań: „Tylko Ziemia” (1986), „Raport” (1988) oraz „Bramy strachu”(1995). W 1994 roku opublikowała tom wierszy „Wrzące powietrze”, a w 1999 esej fantastyczno-paranaukowy „Genetyka bogów”. W ostatnich latach opublikowała powieści, m.in. „Złota ćma”, „Tysiąc dni”, „Zbrodnia w wyższych sferach” i „Salwator”. Popik jest także autorką wielu artykułów na temat UFO, publikowanych w prasie amerykańskiej, fińskiej, brytyjskiej i chińskiej. Jej opowiadanie „Nadejście Fortynbrasa” oraz baśń dla dzieci „Wejście do baśni” zostały przetłumaczone na język japoński.
