Le professeur Wittembach se rend un jour en Lituanie au château du comte Szémioth pour y étudier d''anciens manuscrits.À peine le professeur s''installe-t-il au château que déjà on lui raconte des histoires à glacer le sang. La comtesse serait devenue folle de peur après s''être fait lacérer par les griffes d''un ours ; un homme se serait fait agresser à son tour par une bête féroce…Et peu à peu ce que le professeur croit être des histoires devient réalité…Inspirée par la fameuse légende de Jean de l''Ours, «Lokis» est la dernière nouvelle écrite par Prosper Mérimée. Empreinte de fantastique, elle relate le séjour d''un philologue en Lituanie, et l''apparition d''un homme-ours à la suite d''un sombre évènement. «Jean de l''Ours».