Prawda tli sie posrod wspomnien - jak iskierka pod gruba warstwa popiolu.Liv Lokke wiedzie monotonne zycie kasjerki w malym miasteczku, w ktorym kazdy zna kazdego - i kazdy skrywa jakis sekret. Gdy pewnego dnia w kolejce do kasy staje dawny kochanek jej matki, swiat bohaterki zaczyna chwiac sie w posadach. Mezczyzna rozdrapuje blizny przeszlosci - twierdzi, ze pozar, z ktorego Liv uratowala brata i w ktorym zginela jej matka, nie byl dzielem przypadku. A dziewczyna byla wtedy swiadkiem prawdy o wiele mroczniejszej, niz zdolala zapamietac. Czy zmeczona zyciem Lokke znajdzie sile, by udzwignac ciezar przeszlosci? Druga czesc serii mrocznych kryminalow w skandynawskim stylu. Plomienie winy Wybuch gazu niszczy dom i kladzie sie cieniem na zyciu ocalalych mieszkancow. Policjant, ktory nie daje wiary oficjalnej wersji zdarzen, ginie pod kolami samochodu. W miasteczku, gdzie wszyscy sie znaja, kazdy mijany przechodzien spuszcza nerwowo wzrok. Czy komus uda sie rozplatac pokoleniowa zmowe milczenia?Inger Gammelgaard Madsen (ur. 3 stycznia 1960) - dunska pisarka kryminalow z gatunku noir. Jej cykl powiesci o detektywie Rolandzie Benito cieszy sie w Skandynawii duza popularnoscia.
