Un roi et une reine meurent laissant le trône à leur fille aînée. Lorsqu''il aura l''âge souhaité, son petit frère, le prince, pourra récupérer le pouvoir du royaume. Ceci embête la princesse qui souhaite être la seule souveraine. Elle demande à un fermier de tuer son frère. Le fermier prétend l''avoir fait, mais en réalité il n''a pas pu se résoudre à commettre le meutre. Depuis ce temps, le prince se cache parmi les fermiers sous l''allure d''un berger. Un jour, il croise un seigneur qui lui donne deux chiens et un fusil. Grâce à ses fidèles chiens, le prince pourra peut-être échapper aux idées sombres de sa soeur...
