Birgit konfronterar barnflickan Hildur, som hon länge misstänkt för att behandla lille Teodor illa. Men samtalet tar en oväntad vändning när Hildur avslöjar en mörk hemlighet med rötter djupt förankrade i Sæthregårdens förflutna.

Det lilla samhället drabbas av sorg när Inger, den älskade kokerskan på Solthungården, går bort. Hennes död är ett hårt slag för Rebekka, som alltid har värdesatt Ingers godhet. Men mitt i sorgen föds en ny början för en annan olycklig själ på gården, någon som plötsligt ser en ny mening med livet.

Gjermund och Lotte tillkännager sin förlovning, men Lottes lycka hotas av en mystisk kvinna som verkar veta mer om den fromme prästen än han själv vill kännas vid.

Alvilde ger sig ut på en smärtsam resa för att söka efter den son hon födde i fångenskap och som togs ifrån henne direkt efter födseln. Men jakten väcker plågsamma minnen, och mest av allt fruktar hon att återigen tvingas möta mannen som en gång tog henne med våld.

”Resan” är den tjugotredje delen i Kaja Nylunds debutserie Rebekka, som utspelar sig i det vackra Nordnorge under 1880-talet. Med en rik blandning av kärlek, förlust, svartsjuka och dramatik har denna berättelse redan vunnit läsarnas hjärtan över hela Norge.