Anne Gangloff, Ph.D. (2003), Paris IV-Sorbonne University, is Senior Lecturer of Roman History at the University of Rennes. She has published monographs and many articles on imperial Hellenism and on the cultural and political history of the Roman Empire, including Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l’évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Anne Gangloff, docteure (2003, Université Paris IV-Sorbonne), est maître de conférences HDR en histoire romaine à l'Université Rennes 2. Elle a publié des monographies et de nombreux articles sur l'hellénisme impérial et sur l'histoire culturelle et politique de l'Empire romain, notamment Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l'évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Contributors are: Miriam Bastian, Filippo Battistoni, Stéphane Benoist, Agnès Bérenger, Caroline Blonce, Domitilla Campanile , Anne Daguet-Gagey, Ségolène Demougin, Henri Fernoux, Gabrielle Frija, Anne Gangloff, Matthias Haake, Anna Heller, Christine Hoët-van Cauwenberghe, Frédéric Hurlet, Sabine Lefebvre, Giorgos Mitropoulos.

• Notes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1 / PART 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2 / PART 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3 / PART 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition Matthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerPour conclureAnne GangloffIndex des sources / Index of SourcesIndex des rois, empereurs, famille impériale et usurpateurs / Index of Kings, Emperors, Imperial Family and UsurpersIndex des vertus et qualités / Index of Virtues and QualitiesNotes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition – An OutlineMatthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerConclusion : Pour conclureAnne GangloffIndex des sourcesIndex des empereursIndex des qualités et des vertus impériales

Anne Gangloff, Ph.D. (2003), Paris IV-Sorbonne University, is Senior Lecturer of Roman History at the University of Rennes. She has published monographs and many articles on imperial Hellenism and on the cultural and political history of the Roman Empire, including Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l’évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Anne Gangloff, docteure (2003, Université Paris IV-Sorbonne), est maître de conférences HDR en histoire romaine à l'Université Rennes 2. Elle a publié des monographies et de nombreux articles sur l'hellénisme impérial et sur l'histoire culturelle et politique de l'Empire romain, notamment Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l'évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Contributors are: Miriam Bastian, Filippo Battistoni, Stéphane Benoist, Agnès Bérenger, Caroline Blonce, Domitilla Campanile , Anne Daguet-Gagey, Ségolène Demougin, Henri Fernoux, Gabrielle Frija, Anne Gangloff, Matthias Haake, Anna Heller, Christine Hoët-van Cauwenberghe, Frédéric Hurlet, Sabine Lefebvre, Giorgos Mitropoulos.

• Notes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1 / PART 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2 / PART 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3 / PART 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition Matthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerPour conclureAnne GangloffIndex des sources / Index of SourcesIndex des rois, empereurs, famille impériale et usurpateurs / Index of Kings, Emperors, Imperial Family and UsurpersIndex des vertus et qualités / Index of Virtues and QualitiesNotes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition – An OutlineMatthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerConclusion : Pour conclureAnne GangloffIndex des sourcesIndex des empereursIndex des qualités et des vertus impériales

Anne Gangloff, Ph.D. (2003), Paris IV-Sorbonne University, is Senior Lecturer of Roman History at the University of Rennes. She has published monographs and many articles on imperial Hellenism and on the cultural and political history of the Roman Empire, including Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l’évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Anne Gangloff, docteure (2003, Université Paris IV-Sorbonne), est maître de conférences HDR en histoire romaine à l'Université Rennes 2. Elle a publié des monographies et de nombreux articles sur l'hellénisme impérial et sur l'histoire culturelle et politique de l'Empire romain, notamment Pouvoir impérial et vertus philosophiques : l'évolution de la figure du bon prince sous le Haut-Empire (Brill, 2018).Contributors are: Miriam Bastian, Filippo Battistoni, Stéphane Benoist, Agnès Bérenger, Caroline Blonce, Domitilla Campanile , Anne Daguet-Gagey, Ségolène Demougin, Henri Fernoux, Gabrielle Frija, Anne Gangloff, Matthias Haake, Anna Heller, Christine Hoët-van Cauwenberghe, Frédéric Hurlet, Sabine Lefebvre, Giorgos Mitropoulos.

• Notes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1 / PART 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2 / PART 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3 / PART 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition Matthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerPour conclureAnne GangloffIndex des sources / Index of SourcesIndex des rois, empereurs, famille impériale et usurpateurs / Index of Kings, Emperors, Imperial Family and UsurpersIndex des vertus et qualités / Index of Virtues and QualitiesNotes sur les contributeurs / Notes on ContributorsIntroduction : Qualités et vertus du pouvoir impérial dans les inscriptionsAnne Gangloffpartie 1: Héritages et réceptions / Heritages and Receptions1 La titulature d’Auguste comme prototype de l’éloge du princeFrédéric Hurlet2 La rhétorique civique face à l’empereurAnna Heller3 Lost Virtues? The Old and the DifferentFilippo Battistoni4 La figure du bon prince dans les inscriptions d’Achaïe : le prince « philhellène » ?Christine Hoët-van Cauwenberghe5 Virtues and Vices of Condemned Emperors of the 3rd CenturyMiriam Bastianpartie 2: Diffusion des modèles dans l’espace impérial : politiques, acteurs et moyens / Dissemination of Models in the Imperial Space: Policies, Actors and Means6 Marketing politique à la cour impériale ?Ségolène Demougin7 Sophists and Imperial VirtuesDomitilla Campanile8 Reflections of the Emperor’s Image in the Roman East: Notes on the Representation and the Imitation of Imperial QualitiesGiorgos Mitropoulos9 La colonie romaine d’Alexandreia Troas et l’image du princeHenri Fernoux10 Les hommages publics rendus aux princes dans les trois provinces de péninsule Ibérique : de l’hommage rendu par les cités dédicantes à l’autoreprésentation de l’empereurSabine Lefebvrepartie 3: Quelles « vertus » pour le bon empereur ? / What “Virtues” for the Good Emperor?11 Discours impérial et figures du prince vertueux : des mots et des images de circonstanceStéphane Benoist12 L’empereur ou la vertu incarnée : l’exaltation de la geste impérialeAnne Daguet-Gagey13 Putting the Figure(s) of the Emperor in Words on Stone: The Public Discourse on the Roman Emperor in Third Century-Rome as Reflected in the Inscriptions between Innovation and Tradition – An OutlineMatthias Haake14 Vertu impériale et vertus civiques : la piété de l’empereur dans l’épigraphie des provinces hellénophonesGabrielle Frija15 Fortitudo et Indulgentia : l’empereur entre guerre et paixCaroline Blonce16 Les éloges au bon prince en période de crise : l’empereur au secours des cités frappées par des catastrophes naturellesAgnès BérengerConclusion : Pour conclureAnne GangloffIndex des sourcesIndex des empereursIndex des qualités et des vertus impériales