Ce volume de mélanges rassemble 27 contributions en l'honneur de Paul Géhin, directeur de recherche émérite au CNRS, qui fut pendant 15 ans directeur de la Section grecque et de l'Orient chrétien de l'IRHT (1997-2011). Spécialiste d'Évagre le Pontique et de manière plus large de la transmission de la littérature patristique et ascétique dans les domaines byzantin et oriental (syriaque et arabe), P. Géhin, membre du Comité international de Paléographie grecque, est également un grand connaisseur des manuscrits tant grecs que syriaques et arabes. Les contributions qui lui sont offertes reflètent ces divers intérêts et proposent des éditions de textes, des études de manuscrits et de copistes, des enquêtes sur les textes et les pratiques ascétiques et monastiques; plusieurs d'entre elles concernent des livres ou des hommes en lien direct avec le Sinaï.
