Le Père Emmanuel Lanne, moine de Chevetogne, théologien compétent et œcuméniste renommé surtout pour les relations avec les Églises d’Orient, a joué un rôle important au Concile Vatican II. Comme interprète pour les observateurs non catholiques, comme membre du Secrétariat pour l’Unité et comme recteur du Collège grec à Rome, il a été un homme de contact et de liaison avec les Églises orthodoxes et orientales catholiques. Son rôle a été prépondérant dans la rédaction du chapitre 3 du Décret Unitatis redintegratio sur l’œcuménisme et il fut particulièrement proche de Mgr Willebrands, du patriarche Maximos IV, de Christophe Dumont, de Mgr Edelby. Il a conservé soigneusement ses archives du Concile, non seulement les nombreux projets de texte mais aussi des notes personnelles et des études théologiques sur l’Église locale, la collégialité, la Nota Explicativa Praevia etc. Dans l’Inventaire ses papiers ont été classés chronologiquement selon les documents du concile. Un bref résumé des lettres de la correspondance a été rédigé. Un index onomastique complète le volume.
