Alla vi barn i Bullerbyn

Svenska för invandrare

Bullerbyböckerna är perfekta läseböcker för våra invandrare: fint språk, förstås, med vanliga ord - eller gamla att "översätta", och underbara skildringar av livet i Sverige på landet för 100 år sedan. Vuxna har lika stor glädje av Bullerbyn som barnen.

Kristina L

Boken är lika härlig nu som för lång tid sedan. Högsta betyg. Astrid Lindgrens böcker är klassiska historier som går hem hos alla barn.

Sven G

Alla Vi Barn i Bullerbyn tillhör vad jag kallar för Astrids "idealistiska realism". En genre som även Emil och Madicken tillhör. Bullerbyn är dock klart den mest romantiserade utav dessa, men det är inte så konstigt. Bullerbyn är i mångt och mycket Astrids nostalgiska syn på det bästa ur sin barndom, en barndom hon ville att alla skulle få uppleva. En fin tanke. Boken är skriven med 7-åriga Lisa som berättare och Astrid har verkligen lyckats fånga ett barns språk. Det är enkelt, det är kvickt och kapitlen är korta. Det här är en perfekt bok för barn som precis har börjat läsa själva. Dock är den inte på samma nivå som Astrids bästa böcker. Karaktärerna och historierna är inte lika minnesvärda som till exempel Emil, Pippi eller Madicken. Därmed inte sagt att boken är dålig, den har bara en hög standard att leva upp till. Om man som jag vill återupptäcka Astrids böcker i vuxen ålder kanske inte Bullerbyn är den rätta att börja med. Men för barn som är i Bullerby-barnens ålder, och även lite yngre, rekommenderar jag den varmt.

Morpheus

En fin bok att läsa som godnattsaga. Den ger en mysig stund på kvällen med en del fina bilder att titta på.

K