Inbunden, Svenska, 2023
Hildur
Av Satu Rämö
275 kr
Tillfälligt slut
Beskrivning
Island möter Finland i en bästsäljande deckarserie av Satu Rämö!
Hildur Rúnarsdóttir är chefen för enheten för försvunna barn på Island. I ett försök att glömma sin traumatiska barndom varvar hon utredningsarbetet med att surfa på Islands kyliga vågor. Dessutom har hon en gåva som sätter henne i en klass för sig – förmågan att känna när tragedier närmar sig. Hör det samman med det som inträffade för 25 år sedan?
Till sin hjälp har hon Jakob Johanson, en polis som reser från Finland för att samarbeta med Hildur. När Jakob inte jobbar stickar han isländska tröjor. Enligt honom är stickning precis som livet självt: Förutsägbart, men kaotiskt.
I berättelsens början sker en lavin i Västfjordarna, och en man hittas död i ruinerna av ett hus. Men det är inte lavinen som har satt punkt för hans liv – man upptäcker att han har ett snitt i halsen. Hildur och Jakob tvingas snabbt inse att det förtrollande landskapet döljer mörka hemligheter. De måste kämpa för att försöka lösa gåtan innan mördaren slår till igen.
I Finland har Hildur blivit en enorm framgång, serien har sålt i rekordnivåer och har översatts till flera språk.
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2023-12-01
- Mått: 145 x 225 x 28 mm
- Vikt: 445 g
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Serie: Hildur-serien
- Antal sidor: 366
- Förlag: Bokförlaget Forum
- Medarbetare: Miroslav Sokcic
- ISBN: 9789137506562
- Miljömärkning: FSC
- Originaltitel: Hildur
- Översättare: Marjut Hökfelt
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
306 recensioner, genomsnitt 4.1/5
- 2/5 -
Spännande handling men övertydlig berättarstil med många upprepningar och ointressanta detaljer
- 2/5 Marcus
Bra stämning i boken, men jag har aldrig riktigt gillat deckare där huvudpersonen löser fall endast tack vare övernaturliga förmågor och osannolika sammanträffanden...
- 4/5 Gun H
Gillade boken, tex kommentarerna som var "berättande" om förhållanden på Island, var skickligt inlagda i texten. Lättläst är boken också, läste den i ett sträck. Kan finska, men har blivit lite lat på äldre dar, så modersmålet är alltid att föredra. Bra översättning var det också.
- 3/5 Bo W
Annorlunda och intressant miljö på Island. Spännande intrig. Men jag stör mig på det enkla och ofta överförklarande språket som andas ungdomsbok. Som om texten skrivits i rasande fart men utan djupare eftertanke och struktur, vad författaren kom på just i skrivandes stund. En del av förklaringarna av Hildurs arbete verkar utgå från att läsaren inte har någon som helst erfarenhet av deckare eller elementärt polisarbete. Därav tanken att boken är skriven för en yngre och kanske mindre beläst publik.
- 5/5 -
Förutom att det är en bra och spännande deckare som jag varmt kan rekommendera, så uppskattar jag verkligen att uppläsaren jobbat med det isländska uttalet av de isländska orden och namnen. För mig som, likt författaren, en gång i tiden flyttade till Ísafjör¿ur, lärde mig isländska och lärde känna islänningar och den isländska kulturen, blev det mycket igenkännande av både platser, händelser, beteenden och uttryck. Jag förflyttades liksom "hem" till Ísafjör¿ur igen tack vare väldigt bra beskrivningar och skildringar. Nu ser jag fram emot att börja lyssna på nästa del i bokserien.