Dam i förklädnad

Edwina längtar tillbaka till det bekväma liv hon levde på faderns stora gods, innan hon förklädd till pojke tvingades fly till London och stadens slumkvarter. Hon har fått lära sig hur man överlever i de trånga grändernas smuts och lever nu på att tömma fickorna på intet ont anande förbipasserande. Men så händer det hon fasat för: Hon blir ertappad!

Gentlemannen som får tag på henne är dock inte arg särskilt länge. Han har nämligen kommit till de fattiga kvarteren med ett syfte och ställer ett ultimatum till Edwina: Om hon inte vill hamna inför domaren måste hon hjälpa honom att hitta det han söker. Men hur kan hon gå med på hans förslag när den stilige mannen när som helst kan inse att han faktiskt är en hon?