Inbunden, Svenska, 2022
Amerikansk melankoli
223 kr
Skickas torsdag 15/10. Fri frakt över 249 kr.
Beskrivning
Joyce Carol Oates är kanske mest känd för sina romaner och noveller, av vilka många blivit samtida klassiker. Men hon har också alltid skrivit poesi. I Amerikansk melankoli finns några av hennes finaste dikter från de senaste decennierna. Den här samlingen, som täcker stora och små ämnen, är skriven i en omedelbar och engagerande stil, och berör både det personliga och politiska. Förlust, kärlek och minne undersöks, tillsammans med omvälvningarna i vår moderna tidsålder.
"Med den retoriska kraften i en poetisk tradition som stammar från Walt Whitman griper hos sig an ett mytologiserat USA och gör upp med skuggsidorna i frenetiskt framvällande rader." Ann Lingebrandt, Sydsvenskan
“Med ett exakt och betydelsemättat språk, smidigt översatt av Fredrika Spindler, skriver Oates om dagens Amerika, och jämför det med gårdagens. (…) Det är starkt och ödesmättat.” Nina Van Den Brink, BTJ-häftet (betyg 5 av 5)
“I dessa hälpnadsväckande nya dikter skildrar hon mänskligt lidande, sitt eget och andras, med en avväpnande fantasirik direkthet.” Chase Twichell, författare
“Det här är Joyce Carol Oates i sin enastående förmåga att se människans bräcklighet. Dikterna är både stramt koncisa och ledigt expansiva, och lättillgängliga trots sin experimentella form … en glödande, smärtsam bok full av virtuositet.” Henri Cole
Joyce Carol Oates, född 1938 i staten New York, är en av USA:s verkligt betydande författare. Oates har sedan debuten 1963 publicerat ett stort antal romaner, flera novellsamlingar, skådespel, essäer, poesi och kritik. Framför allt inom prosan har Oates utmärkt sig som en av de största inom den samtida amerikanska litteraturen. På HarperCollins har hon tidigare utkommit med romanerna Mitt liv som råtta (2019), som blev nominerad till Årets Bok, Natten. Sömnen. Döden. Och Stjärnorna (2022) och novellsamlingen Vackra dagar (2020).
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2022-10-31
- Mått: 130 x 192 x 16 mm
- Vikt: 251 g
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Antal sidor: 129
- Upplaga: 1
- Förlag: HarperCollins Nordic
- Medarbetare: Beatrice Bohman
- ISBN: 9789150970913
- Miljömärkning: FSC
- Originaltitel: American Melancholy
- Översättare: Fredrika Spindler
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
2 recensioner, genomsnitt 3/5
- 2/5 Boktanten
Det här en en diktsamling som stått och gottat till sig i min bokhylla några år.
"Amerikansk melankoli" är en samling dikter som täcker flera olika ämnen, allt från spädbarn som utsätts för experiment till att manipuleras och utnyttjas. Det finns dikter som är fåordiga med bara några rader och så finns det dikter som sträcker sig över flera sidor, som nästan är som korta noveller.
Joyce Carol Oates är ju en väl erkänd författare, hon har gett ut romaner, noveller och dikter under snart 70 år. Jag har läst lite av henne men det är tyvärr ingen författare som riktigt har fastnat hos mig. Jag tror att hennes texter är lite för djupa för mig, jag förstår inte alltid vad de handlar om och då tappar jag intresset ganska fort. Trots det finns det några dikter i "Amerikansk melankoli" som verkligen griper tag i mig, som får mig att reagera. En av dem är Lydnad: 1962 där man kan dra paralleller till Förintelsen och hur Hitler fick folket att lyda order. En annan är Lille Albert, 1920 om ett spädbarn som utsätts för betingning likt Pavlovs hundar fast mycket grymmare.
Om du tycker om Joyce Carol Oates romaner tycker jag absolut att du ska läsa "Amerikansk melankoli", - 4/5 -
Jag har läst flera av Joyce Carol Oates romaner, även några av hennes noveller, men poesin har gått mig förbi fram tills Amerikansk melankoli. Hennes säregna stil känns igen, och jag förvånas inte över den spännvidd hennes dikter påvisar. Några dikter är fåordiga, med bara några få rader, medan andra är mer som korta noveller. Några dikter talar inte till mig särskilt mycket, medan andra går rakt in i hjärtat.
Jag grips av berättelsen om den lille Albert (Lille Albert, 1920), som är en av de längre texterna, om ett spädbarn som utsätts för betingningsexperiment. Jag berörs också starkt av Hjälp mig, doktorn. Även det en längre text, vilken ger en inblick i en utsatt kvinnas tankar kring abort. Ett hett ämne i USA nu, då högerextrema krafter vill förbjuda kvinnans rätt att bestämma över sin egen kropp. Kontemplationen över katten Cherie (Jubilate: En kat(t)alektisk hyllning) gör mig glad. Den fångar katten, och kattmänniskans, inre väsen till punkt och pricka.
Jag läser gärna mer poesi av Joyce Carol Oates. Vill varmt rekommendera Amerikansk melankoli till dig som gillar hennes romaner och noveller. Du kommer garanterat att känna dig som hemma. Oates är, som hon brukar vara. Vass, ömsint, hudlös och briljant. Allt på en gång.