Från grodyngel till groda

Fantastiska fotografier!

Vi har läst de två första böckerna i en ny faktaserie om djurs och insekters livscykler. I ena boken får vi följa grodans livscykel från ägg till vuxen groda, med alla steg där i mellan gediget dokumenterade. I den andra boken får vi istället följa fjärilens livscykel. Något jag verkligen uppskattar med dessa böcker är att författaren verkar ha förstått att kortfattat och konkret ofta fungerar bättre i faktaböcker för förskoleåldern. Jag har så många gånger läst faktaböcker för förskolebarn där författarna velat göra faktaboken alldeles för faktaspäckad. Det resulterar ofta i att barnen tröttnar på för mycket fakta som besvarar alla frågor med en gång. Mycket sällan har jag mer än ett barn kvar vid min sista när en sådan bok tar slut. I bägge böckerna finns förutom kortfattade faktatexter också massor av detaljrika fotografier. Dessa är verkligen böckernas styrka och det är fint hur barnen verkligen får grotta in sig i ämnet genom fotografierna. Detta upplägget resulterar oftast i större nyfikenhet och vilja att fortsätta utforska är min erfarenhet av arbete med många olika slags barn i förskolan. I boken finns en del svårare ord men de förklaras ofta bra av sammanhanget, utöver det finns även en ordlista i slutet. Även där är ordlistan inte allt för omfattande utan lagom lång. Utöver detta finns en handledning för föräldrar och pedagoger med lite roliga tips om hur man kan uppmuntra ett fortsatt utforskande. Det är fint att de också vågar lyfta in lite humor i en faktabok, t.ex när barnen får veta vad rumpetroll betyder. Det kan vi förmodligen tacka översättaren för misstänker jag? Böckerna är alltså översatta och därför inte helt anpassad för Sverige. Jag saknar några av våra vanligaste fjärilar i Sverige, men eftersom det är en bok som framförallt belyser livscykeln så känns det ändå helt ok. Fint också att Ordalaget valt att börja serien med dessa två varelser som ofta väcker förskolebarns intresse.

Barnboksfamiljen