Jag flydde från Nordkoreas värsta fångläger

Överstelöjtnant Kim Yong har oerhörda privilegier med nordkoreanska mått mätt. Han äger en importerad bil och kan åka var han vill i landet. Men förräderianklagelser raserar hela Yongs tillvaro. Han döms till Nordkoreas mest ökända arbetsläger, nr 14 i Hamgyong-provinsen – en värld av våld och tortyr. Medan han tvångsarbetar i en gruva två kilometer under marken blir dagsljus Kims enda lyx. Allt eftersom månaderna går blir han bekant med politiska fångar, omänskliga lägervakter och en apokalyptisk hungersnöd.

Jag flydde från Nordkoreas värsta fångläger är en historia om motståndskraft i en värld präglad av förtryck. Det är känt att det finns ett nordkoreanskt lägersystem, men det finns ytterst lite information om hur det fungerar, eftersom fångarna sällan kommer levande därifrån. Efter år av minutiös planering och med hjälp av gamla vänner lyckas Kim fly från Nordkorea.

KIM YONG var överstelöjtnant vid Nordkoreas nationella säkerhetstjänst och yrkesmilitär som tjänade utländsk valuta tills han plötsligt skickades till ett arbetsläger 1993. Han är nu bosatt i Sydkorea.

KIM SUK-YOUNG är professor vid University of California i Los Angeles. Hon har tidigare skrivit en bok om Nordkorea.

"gastkramande och oavbrutet intressant vittnesskildring av ett totalitärt angivarsamhälle och den nordkoreanska regimens brutala förtryck av den egna befolkningen. [...] Texten är förtjänstfullt översatt till svenska av Ulf Irheden."

Btj, betyg 4 av 5

»Kim ger oss ett underbart osympatiskt porträtt av en hjärntvättad partipamp.«
Financial Times

»[Kims] opartiska redogörelse för hur en man uthärdade det outhärdliga ger en ledtråd till hur sådan extrem omänsklighet kan uppstå.«
Japan Times

»En påminnelse om den nordkoreanska regimens brutalitet.«
Korean Quarterly

»Fängslande, men också skrämmande.«
New Books Asia