Livet i den lugna byn Mellstock sätts i gungning när den nya skolmästarinnan Fancy Day anländer. Hon blir genast det romantiska målet för tre av byns män: den rika bonden Shiner, musikern Dick Dewey och kyrkoherden Maybold, även han nyanländ. Deras kamp för hennes hand blir till en bitter fejd och kärleken som uppstår är lika invecklad som passionerad.
I grönan skog är en klassisk viktoriansk roman som förmedlar en varm, nostalgisk bild av livet på den engelska landsbygden. I översättning av August Brunius.

THOMAS HARDY [1840-1928] var en engelsk poet och författare. Hans verk karakteriseras av realism och kritik av de strikta viktorianska idealen som han menade begränsade människors liv och lycka. Han vann stor framgång med romanen I grönan skog [1872] och fortsatte därefter med succéer som Fjärran från vimlets yra och Tess av d’Ubervilles.