”Lyssna. Träden i den här berättelsen vaknar, ruskar på sig och rättar till grenarna igen. En byig vind blåser in från havet och de rastlösa träden knycker otåligt på nacken, som om de visste att någonting är på väg att hända.” När den stilige och sofistikerade Innes Kent dyker upp vid Lexie Sinclairs föräldrahem i Devon inser Lexie att hon inte kan fortsätta vänta på att livet ska ta fart. Hon ger sig av till London för att skapa sig en ny tillvaro i hjärtat av konstvärlden i femtiotalets Soho. Elina och Ted lever i nutida London, och försöker återfå fotfästet efter den komplicerade födseln av sitt första barn. Elina kämpar med att förlika moderskapets krav med sin identitet som konstnär, och Ted oroas allt mer av barndomsminnen som inte rimmar med vad hans föräldrar berättat. Ett enastående porträtt av två kvinnor i olika tidsperioder tecknas allt tydligare. Trots att femtio år skiljer dem åt, binds de samman på ett sätt som ingen av dem hade kunnat ana. ”Bokens tempo uppnås aldrig på bekostnad av poesin: O’Farrell skriver med precis skärpa, uppmärksammar de små detaljerna, de vardagliga stunderna som omärkligt förhöjer en upplevelse.” THE OBSERVER ”Detta är inte bara en roman om moderskap; den handlar om kärlek och slumpen, om konst och hur en persons frånvaro – oavsett om det är en älskares eller en moders – kan orsaka en ihållande smärta.” NPR BOOKS MAGGIE O'FARRELL föddes i Nordirland 1972 och växte upp i Wales och Skottland. Hon har tidigare arbetat som journalist men är numera författare på heltid. ”Den hand som först höll min” belönades med ett flertal priser, bl. a. det prestigefulla Costa Book Award 2010 för Bästa roman. Hennes senaste roman, ”Sommaren utan regn”, gavs ut i svensk översättning 2014.

”Lyssna. Träden i den här berättelsen vaknar, ruskar på sig och rättar till grenarna igen. En byig vind blåser in från havet och de rastlösa träden knycker otåligt på nacken, som om de visste att någonting är på väg att hända.” När den stilige och sofistikerade Innes Kent dyker upp vid Lexie Sinclairs föräldrahem i Devon inser Lexie att hon inte kan fortsätta vänta på att livet ska ta fart. Hon ger sig av till London för att skapa sig en ny tillvaro i hjärtat av konstvärlden i femtiotalets Soho. Elina och Ted lever i nutida London, och försöker återfå fotfästet efter den komplicerade födseln av sitt första barn. Elina kämpar med att förlika moderskapets krav med sin identitet som konstnär, och Ted oroas allt mer av barndomsminnen som inte rimmar med vad hans föräldrar berättat. Ett enastående porträtt av två kvinnor i olika tidsperioder tecknas allt tydligare. Trots att femtio år skiljer dem åt, binds de samman på ett sätt som ingen av dem hade kunnat ana. ”Bokens tempo uppnås aldrig på bekostnad av poesin: O’Farrell skriver med precis skärpa, uppmärksammar de små detaljerna, de vardagliga stunderna som omärkligt förhöjer en upplevelse.” THE OBSERVER ”Detta är inte bara en roman om moderskap; den handlar om kärlek och slumpen, om konst och hur en persons frånvaro – oavsett om det är en älskares eller en moders – kan orsaka en ihållande smärta.” NPR BOOKS MAGGIE O'FARRELL föddes i Nordirland 1972 och växte upp i Wales och Skottland. Hon har tidigare arbetat som journalist men är numera författare på heltid. ”Den hand som först höll min” belönades med ett flertal priser, bl. a. det prestigefulla Costa Book Award 2010 för Bästa roman. Hennes senaste roman, ”Sommaren utan regn”, gavs ut i svensk översättning 2014.

”Lyssna. Träden i den här berättelsen vaknar, ruskar på sig och rättar till grenarna igen. En byig vind blåser in från havet och de rastlösa träden knycker otåligt på nacken, som om de visste att någonting är på väg att hända.” När den stilige och sofistikerade Innes Kent dyker upp vid Lexie Sinclairs föräldrahem i Devon inser Lexie att hon inte kan fortsätta vänta på att livet ska ta fart. Hon ger sig av till London för att skapa sig en ny tillvaro i hjärtat av konstvärlden i femtiotalets Soho. Elina och Ted lever i nutida London, och försöker återfå fotfästet efter den komplicerade födseln av sitt första barn. Elina kämpar med att förlika moderskapets krav med sin identitet som konstnär, och Ted oroas allt mer av barndomsminnen som inte rimmar med vad hans föräldrar berättat. Ett enastående porträtt av två kvinnor i olika tidsperioder tecknas allt tydligare. Trots att femtio år skiljer dem åt, binds de samman på ett sätt som ingen av dem hade kunnat ana. ”Bokens tempo uppnås aldrig på bekostnad av poesin: O’Farrell skriver med precis skärpa, uppmärksammar de små detaljerna, de vardagliga stunderna som omärkligt förhöjer en upplevelse.” THE OBSERVER ”Detta är inte bara en roman om moderskap; den handlar om kärlek och slumpen, om konst och hur en persons frånvaro – oavsett om det är en älskares eller en moders – kan orsaka en ihållande smärta.” NPR BOOKS MAGGIE O'FARRELL föddes i Nordirland 1972 och växte upp i Wales och Skottland. Hon har tidigare arbetat som journalist men är numera författare på heltid. ”Den hand som först höll min” belönades med ett flertal priser, bl. a. det prestigefulla Costa Book Award 2010 för Bästa roman. Hennes senaste roman, ”Sommaren utan regn”, gavs ut i svensk översättning 2014.