Stoffet i Ryskt vademecum delas upp på 12 huvudteman. I innehållsförteckningen finns 12 rubriker där de 217 separata avsnitt som ingår presenteras med korta stickord. Det förutsätts förstås vissa förkunskaper i den traditionella formläran och syntaxen och ett grundläggande ordförråd. En lärobok, ett lexikon, en grammatik och en övningsbok är de traditionella hjälpmedlen när vi vill lära oss ett nytt språk. Men – det gäller ju att knyta an till det levande livet också. Ryskt vademecum vill vara en brygga mellan teori och praktik i ryskstudierna.
