Fel man vid altaret

Två älskande, en hemlig plan och en natt som slutar i total förvirring. I stormens öga sker något som ingen av dem någonsin kommer att kunna förklara.

Året är 1811 och på den ryska landsbygden spirar en förbjuden kärlek. Den unga Maria Gavrilovna är djupt förälskad i en fattig underlöjtnant, men hennes föräldrar vägrar att ge sitt samtycke till bröllopet. I desperation smider paret en plan: de ska rymma mitt i natten och vigas i hemlighet i en avlägsen bykyrka. Det är en plan född ur romantiska drömmar, men den möter snart en brutal verklighet.

Samma natt som flykten ska ske bryter ett infernaliskt oväder ut. En rasande snöstorm utplånar alla vägar och förvandlar landskapet till en vit, bottenlös labyrint. Maria kämpar sig fram till kyrkan genom drivorna, men hennes blivande make går hopplöst vilse i mörkret. När morgonen gryr har livet tagit en helt annan riktning än någon av dem kunnat förutse. Ett märkligt missförstånd i den dunkla kyrkan har skapat ett mysterium som ska dröja kvar i åratal.

Fel man vid altaret är en fängslande berättelse om hur slumpen och ödet kan styra våra liv på de mest oväntade sätt. Det är en historia om hjärtekross, krigets efterdyningar och sökandet efter sanningen i ett liv som präglats av en enda ödesdiger natt. Kan en främling man mött i stormens öga visa sig vara ens verkliga livskamrat?

I denna nya utgåva presenteras berättelsen i en sprillans ny översättning med ett modernt och flytande språk. Texten har gjorts härligt lättläst för att passa dagens läsare, utan att förlora den stämningsfulla atmosfären från 1800-talets glansdagar. Här möter du en berättelse som bevisar att verkligheten ibland är mer otrolig än de mest dramatiska romaner.