Love och Luna älskar att utforska sin värld, men allra mest tycker de om hur varje årstid för med sig nya äventyr, och varje månad sin särskilda betydelse och tradition. Tillsammans med de andra slottsmössen firar de naturens skiftningar från vinterns snökristaller till vårens första blommor, från sommarens lek till höstens regn och rusk.
En dag, när januarisolen skiner från en klarblå himmel och snön gnistrar som av kristaller, ilar Love och Luna ut genom den hemliga tunneln som leder rakt ut i slottets trädgård. Där ligger den stora dammen som nu är frusen och spegelblank. Vinterkylan biter dem både i svansen och i nosen. Plötsligt är där något som fångar deras blickar. En nyckel... men de ser också spår i snön. Deras små hjärtan klappar snabbt och ivrigt. Vart leder nyckeln och vems är spåren?
