Detta är en bok för läsare som vill uppleva Japan genom dess mörkare berättelser – där skönhet, sorg och skräck vävs samman. Här rör du dig genom dimmiga tempel, lugna byar och nätter där hämndlystna andar, förlorade själar och kärlek som vägrar släppa taget, ens efter döden. Om du dras till känslan i The Ring och stämningen i Spirited Away kommer du känna igen dig. Det här är berättelser som kryper in under huden. Japansk mystik bygger på klassiska japanska spökhistorier och myter, tolkade till modern svenska av Sofi Poulsen. Du läser inte bara de här berättelserna. Du kliver in i dem.