Visar resultat för..."Källorna"

Med sin omskakande självbiografiska berättelse återvänder Marie-Hélène Lafon till sin hembygd i Cantal, ett landskap som intar en central plats i hennes författarskap.

Än en gång visar Lafon sin enastående förmåga att tränga in i sina karaktärers psyken och respektfullt skildra deras tillkortakommanden och svårigheter, alltid på de utsattas sida.

Boken har fått stor uppmärksamhet i Frankrike och är redan nominerad till en rad priser.

Marie-Hélène Lafon, född 1962, är sedan 1980 bosatt i Paris där hon undervisar i klassiska språk. Hon har tilldelats ett flertal priser, däribland Prix Renaudot 2020 och Kulturhuset Stadsteaterns internationella litteraturpris 2021 för romanen En sons historia.

»Lafon lyckas alltid komma åt människornas ensamheter och tillkortakommanden, dagarna som går tills en dag då allt är över.»Kulturnytt, SR P1

»Ett litet mästerverk, i en oerhört lyhörd översättning.»BTJ-häftet

Den bok du håller i din hand är en handledning i teori och praktik för hur tvagningen och de dagliga bönerna i islam går till. Boken är den fäjarde i Skandinaviska stiftelsen för utbildnings serie på 4 böcker om bönen i islam. Serien består av en bok riktad till barn i åldern 6-8 år, en riktad till barn i åldern 9-12 år, en riktad till ungdomar och vuxna från 13 år, samt en utökad version som utöver handledning också gör en mer uttömmande genomgång av källorna till bönens genomförande.

Sira betyder ’sätt att gå’ på arabiska och är också namnet på den islamiska vetenskapsgren som handlar om Profeten Muhammeds liv, må Guds frid och välsignelser vara med honom. Profetens närstående och samtida var väl medvetna om vikten av att allt som var känt om Profeten och hans liv bevarades och den tidigaste siran förmedlades huvudsakligen muntligt av Profetens följeslagare. Med stor respekt för hans unika person, med omsorg och yttersta noggrannhet återgavs dessa berättelser och förmedlades från generation till generation.

Den första omfattande siran samlades och nedtecknades av Abu Bakr Muhammad ibn Ishaq som dog i Bagdad 151 e. H. Ett drygt århundrade senare reviderades och kommenterades hans samling av Abd al-Malik Ibn Hisham i ”Mukhtasar”, vilken har varit en betydande källa för Martin Lings framställning, liksom ”Maghazi”, en krönika över Profetens fälttåg, av Muhammad ibn Umar al-Waqidi, en yngre samtida till Ibn Ishaq. Att känna till något om Profetens liv ger en rikare och mer nyanserad förståelse av Islam och dess heliga texter och det är därför glädjande att Martin Lings skildring av Islams första intensiva tid nu är tillgänglig även för svenska läsare.