Mini-intervju med Karin Smirnoff

Jana Kippo-serien tog Sverige med storm och var länge på allas läppar. Varför tror du att så många relaterar till Kippos mörker?

Jag vet inte om människor relaterar till mörkret i böckerna. Möjligtvis till människorna som befolkar Smalånger. Inte minst Jana Kippo. Ämnena i böckerna är allmänmänskliga. Personerna har sina för- och nackdelar. Där finns mörker men också humor och ljus. Som livet självt.

Många har uppmärksammat att ditt sätt att skriva på skiljer sig från många andras. Hur kom ditt litterära grepp till?

Mitt sätt att uttrycka mig på är i grunden kortfattat. Därtill ville jag skapa en stark framåtrörelse. Och lägga till dialekt som en levande del av vårt språk. Då blev det ett kippospråk.

Vad är din största läsupplevelse?

Det kan jag inte svara på. Många böcker har berört mig på olika sätt och i olika åldrar. När jag var 11 var det sannolikt Barnens Ö av P C Jersild. För ett par år sedan Den stora skrivboken av Agota Kristof.